是日，宴侍臣于奎章阁。

壬寅，诏：“蒙古、目人犯盗者免刺。”

是日至九月，太白屡经天。

监察御史多尔济勒条陈九事：“一曰比日幸门渐启，刑罚渐差，无功者觊觎希赏，有罪者侥幸求免。恐刑政渐弛，纪纲渐紊，劳臣何以示劝，臣何以警惧！二曰天下之财皆于民，民竭其力以佐公上，而用犹不足，则嗟怨之气，上之和，旱灾变所由生也。宜专命中书省官二员，督责，议定减省，罢不急之工役，止无名之赏赐。三曰禁中常作佛事，权宜停止。四曰官府日增，选法愈敝，宜省冗员。五曰均公田。六曰铸钱币。七曰罢山东田赋总府。八曰蠲河南自实田粮。九曰禁取姬妾于海外。”

八月，辛未，赦天下。

京师地震，鸣山崩，陷为池，方百里，人死者甚众。

癸未，中书平章政事阿尔哈雅罢。

是月，南康路旱蝗，赈之。

九月，辛卯，帝至自上都。

甲午，猺贼陷贺州，发河南、江浙、江西、湖广诸军及八番义从军，命广西寅使都元帅章延将以击之。

壬，赈吉安路灾。

冬，十月，乙卯朔，正内外官朝会仪班次，一依品从。

戊午，享于太庙。

辛酉，以侍御史许有壬为参知政事，知经筵事。

丁卯，立湖广黎兵屯田万府。

己卯，上皇太后尊号曰：“赞天开圣仁寿徽懿昭宣皇太后。”赦天下，免今年民租之半，内外官四品以下减一资。

先是监察御史台布哈率同列上章，言婶母不宜加徽称，太后怒，杀言者，台布哈语众曰：“此事自我发之，甘受诛戮，决不敢累诸公也。”已而太后怒解，曰：“风宪有臣如此，岂不能守祖宗之法乎！”赐金币二匹以旌其直，然其言终不用也。

却献天鹅。

十一月，戊，中书省臣请发两宗船下番，为皇后营利。

是月，集贤直学士兼国祭酒宋本卒。本制行纯白，不可以私，而笃朋友之义，人有片善，称不少置。尤以植立斯文自任，知贡举，取士满百人额；为读卷官，增第一甲为三人。父官南中，贫卖宅以去；居官清慎，饘粥至不给。本未弱冠，聚徒以养亲，殆二十年，历仕通显，犹僦屋以居。

十二月，甲戌，诏整治学校。

是岁，始以珍格皇后享武宗。时议三朝皇后升祔未决，延以问太常博士逯鲁曾曰：“先朝既以珍格皇后无，不为立主，今所当立者，明宗母耶，文宗母耶？”对曰：“珍格皇后在武宗朝，已膺宝册，则明、文二母皆为妾。今以无之故不得立主，而以妾母为正，是为臣而废先君之后，为而封先父妾，于礼不可。昔燕王慕容垂即位，追废其母后，而立其生母为后以享先皇，为万世笑。岂可复蹈其失乎？”集贤学士陈颢素嫉鲁曾，乃曰：“唐太宗册曹王明之母为后，是亦二后也，奚为不可？”鲁曾曰：“尧之母为帝喾庶妃，尧立为帝，未闻册以为后而喾。皇上为大元天，不法尧、舜而法唐太宗耶？”众服其议，而延亦是之，遂以珍格皇后享武宗，擢鲁曾为监察御史。

禁私创寺观庵院。僧钱五十贯，给度牒，方听家。

○顺帝至元元年（乙亥，一三三五年）

，正月，癸巳，申命廉访司察郡县劝农勤惰，达大司农司以凭黜陟。

二月，甲寅朔，革冗官。

乙卯，帝将畋于柳林，御史台臣谏曰：“陛下秋鼎盛，宜思文皇付托之重，致天下于隆平。况今赤县之民，供给劳，农务方兴而驰骤冰雪之地，脱有衔橛之变，如宗庙社稷何！”遂止。

三月，壬辰，河州路大雪十日，八尺，羊驼冻死者十九，民大饥。

庚，御史台言：“丽为国首效臣节，而近年屡遣使往选取媵妾，至使生女不举，女长不嫁，宜赐禁止。”从之。

中书省臣言帝生母太后神主宜于太庙安奉，命集议其礼。

乙巳，以中书左丞王结参知政事。中命僧尼于慈福殿作佛事，已而殿灾，结言僧尼亵渎，当坐罪。左丞相萨敦疾革，家人请释重囚禳之，结极陈其不可。先是有罪者，北人则徒广海，南人则徒辽东，去家万里，往往死；结请移乡者止千里外，改过听还其乡，因著为令。职官坐罪者多从重科，结曰：“古者刑不上大夫。今贪墨虽多，然士之廉耻不可以不养也。”闻者谓其得。

封安南世陈端午为安南国王。