、海南三品以下通行迁调，五品以下先行照会之任，江浙行省三年一次迁调，福建等阙官亦依前例。”从之。

癸酉，以中书左丞相定珠为右丞相，平章政事哈玛尔为左丞相，太詹事僧格实哩为平章政事，舒苏为御史大夫。于是国家大柄，尽归于哈玛尔兄弟矣。

怀远人常遇，刚毅多智勇，膂力绝人，年二十三，为群盗刘聚所得，遇察其多抄掠，无远图，闻和州恩威日著，兵行有律，独率十馀人归附，请为先锋。元璋曰：“尔饥，故来归耳。且有故主在，吾安得夺之！”遇顿首泣曰：“刘聚盗耳，无能为也。倘得效力贤者，虽死犹生。”元璋曰：“能相从渡江乎？取太平后属我，未晚也。”

是月，帝如上都。

诏翰林待制乌讷尔、集贤待制孙捴招安邮张士诚，仍赍宣命、印信、牌面，与镇南王博啰布哈及淮南行省廉访司等官商议给付之。

御史台劾奏中书左丞吕思诚，罢之。

宁国敬亭、麻姑、华诸山崩。

五月，壬辰，复襄路。诏削台哈布哈官爵。

台哈布哈以军乏粮之故，遂骄蹇不遵朝廷命令，军士往往剽掠为民患。监察御史额特呼图等劾其慢功民，乃削其官爵，仍俾率领和硕衮从征，命四川行省平章达实图尔总领其军。

庚戌，倪文俊自沔复破中兴路，元帅多尔济勒死之。

亳州遣人招和诸将，诸将惟张天祐往，寻自亳归，赍杜遵檄，授郭天叙为都元帅，张天祐右副元帅，硃元璋左副元帅。元璋初不受，曰：“大丈夫宁能受制于人邪！”已而诸将议藉为声援，遂从之，纪年称龙凤，然事皆不禀其节制。

时和州西南民寨，次第铲平，而城中乏粮，元璋与诸将谋渡江，无舟楫。有赵普胜、俞通海者，拥众万馀，船万艘，据巢湖，结寨，与庐州左君弼有隙，惧为所袭，是月，遣俞通海间来附，乞发兵为导。元璋谓徐达等曰：“方谋渡江，而巢湖军来附，吾事济矣！”遂亲往，与普胜等会，就观，以舟和。而桐城闸、河等隘，皆为中丞曼济哈雅寨所扼，惟一小港可达，然浅涸不可通大舰。已而大雨兼旬，川谷溢，素非行舟，皆丈馀，元璋喜曰：“天助我也！”遂乘涨发巢湖，舟鱼贯而，至黄墩，赵普胜以所叛去，馀舟悉至和，乃降。舟之未至，遣人诱曼济哈雅军来互市，遂执之，得十九人，皆善舟者，令其教诸军习战，命廖永安、张得胜、俞通海等将之，攻曼济哈雅峪溪。敌舟大，不利退，永安等舟如飞，左右奋击，大败其众。遂与诸将定渡江之计，诸将咸直趋金陵，元璋曰：“取金陵必自采石始。采石南北襟，得采石，然后金陵可图也。”

六月，丁卯，监察御史哈琳图劾奏托克托之师、集贤大学士吴直方及其参军赫汉、长史和勒齐等，并宜追夺，从之。

监察御史怀格等辨明中书左丞吕思诚，给还元追所授宣命玉带。

丁丑，保德州地震。