们便可以不去迎战，坐在这里等待他们现漏。”司姚禹暗地里与东晋的檀济勾结、通谋，主簿阎恢、杨虔都是姚禹的党羽，他们都非常嫉妒、厌恶赵玄，所以便对姚言：“殿下因为有英明勇武的谋略和能力，接受独当一面的国家重任。现在只是环城守，向敌人显示自己的懦弱，怎么能不受到朝廷的责备呢？”姚也认为是这样，于是派遣赵玄带领众一千多人，向南驻守柏谷坞，派广武将军石无讳向东戍卫巩城。赵玄着泪对姚说：“我赵玄接受三代皇帝的重恩，所一直守的志向正是以死相报而已。但是您不采纳忠臣的良言，被臣耽误，以后一定后悔。”不久，成皋、虎牢都投降东晋，檀济等人带领大队长驱直。石无讳抵达石关，逃了回来。东晋龙骧司荥人德祖，在柏谷与赵玄展开战斗，赵玄的军队失败，他受十几伤，跌倒在地，大声呼喊。赵玄的司蹇鉴，冒着被杀的危险，抱住赵玄而哭。赵玄说：“我的伤太重了，你应该快逃走！”蹇鉴说：“将军不脱离危险，我蹇鉴到哪里去？”最后与他一起死了。姚禹城来投奔檀济。甲（二十日），檀济军近洛，丙寅（二十二日），姚城投降。檀济俘获后秦国人四千多，有提建议的人打算把他们全活埋，筑起一座土丘。檀济说：“讨伐罪人，安抚平民，今天正是时候！”于是，把他们全释放，遣送回家。从此，不是夷族还是汉族，都非常激兴，前来归附的人非常多。阎生、姚益男还没有赶到，听说洛已经沦陷，没有敢继续前。

己丑，诏遣兼司空密王恢之修谒五陵，置守卫。太尉裕以冠军将军之为河南、河内二郡太守，行司州事，戍洛。

乙丑（疑误），东晋安帝下诏派遣兼司空、密王司恢之修复拜谒五位皇帝的陵墓，并设置守卫队。太尉刘裕任命冠军将军之为河南、河内二郡太守，代理司州的政事，戍守洛。

[22]西秦王炽磐使秦州刺史王松寿镇，以秦之上。

[22]西秦王乞伏炽磐派遣秦州刺史王松寿镇守，用来对后秦的上造成压力。

[23]十一月，甲戌，魏主嗣还平城。

[23]十一月，甲戌（初一），北魏国主拓跋嗣回到平城。

[24]太尉裕遣左长史王弘还建康，讽朝廷求九锡。时刘穆之掌留任，而旨从北来，穆之由是愧惧发病。弘，之也。十二月，壬申，诏以裕为相国、总百揆、扬州牧，封十郡为宋公，备九锡之礼，位在诸侯王上，领征西将军、司·豫·北徐·雍四州刺史如故。裕辞不受。

[24]太尉刘裕派遣左长史王弘返回建康，委婉地向安帝请求，加授自己九锡。这时刘穆之执掌留守的大权，但是这旨意却是刘裕自己在北方提，又通过别人传来，刘穆之从此既惭愧又害怕，得了疾病。王弘是王的儿。十二月，壬申（二十九日），安帝下诏任命刘裕为相国、总百揆、扬州牧，加封为邑十郡的宋公，备办九锡的礼仪，尊位在各诸侯王之上，并仍像原来那样兼任征西将军，司、豫、北徐、雍四州刺史。刘裕推辞，不接受任命。

[25]西秦王炽磐遣使诣太尉裕，求击秦以自效。裕拜炽磐平西将军、河南公。

[25]西秦王乞伏炽磐派遣使节前来拜见东晋太尉刘裕，请求攻后秦，主动为刘裕效力。刘裕授乞伏炽磐为平西将军、河南公。

[26]秦姚懿司孙畅说懿使袭长安，诛东平公绍，废秦主泓而代之。懿以为然，乃散谷以赐河北夷、夏，树私恩。左常侍张敞、侍郎左雅谏曰“殿下以母弟居方面，安危休戚，与国同之。今吴寇内侵，四州倾没，西虏扰边，秦、凉覆败，朝廷之危，有如累卵。谷者，国之本也，而殿下无故散之，虚损国储，将若之何？”懿怒，笞杀之。

[26]后秦姚懿的司孙畅劝说姚懿，让他去回击长安，杀死东平公姚绍，废掉国主姚泓，自己代替他登基。姚懿认为很对，于是把粮发放给河北的夷族与汉族，打算以此树立一些个人的恩德，收买民心。左常侍张敞、侍郎左雅劝阻他说：“殿下以皇帝的同母弟弟的份坐镇一方，自己的安危悲喜，与皇帝和国家是一样的。现在吴地的敌人前来侵犯，四州已经丧失，西的盗也不断地扰边境，秦州、凉州已经倾覆失败，朝廷的危险程度，像垒在一起的那样。粮是国家政权稳定的基础，殿下无缘无故地把它散发掉，倒空损耗国家的储备，将来怎么办？”姚懿然大怒，鞭打他们至死。

泓闻之，召东平公绍密与之谋。绍曰：“懿识鄙浅，从推移，造此谋者，必孙畅也。但驰使征畅，遣抚军将军赞据陕城，臣向潼关为诸军节度。若畅奉诏而至，臣当遣懿帅河东见兵共御晋师；若不受诏命，便当声其罪而讨之。”泓曰：“叔父之言，社稷之计也。”乃遣姚赞及冠军将军司国、建义将军蛇玄屯陕津，武卫将军姚驴屯潼关。

姚泓听说了这个消息，召东平公姚绍与他秘密商议。姚绍说：“姚懿格卑鄙，见识浅薄，听人话行事，想这主意的，一定是孙畅。只要派信使飞去把孙畅征召来，再派抚军将军姚据守陕城，我再去潼关调遣指挥各支军队。如果孙畅接受诏书来京，我便派遣姚懿统领河东的现有队去抵抗晋军；如果他不接受征召，便可以公布他的罪状，公开讨伐他。”姚泓说：“叔叔这些话，真是拯救国家的好办法。”于是派遣姚和冠军将军司国、建义将军玄，驻扎在陕津，派遣武卫将军姚驴屯扎在潼关。

懿遂举兵称帝，传檄州郡，运匈堡谷以给镇人。宁东将军姚成都拒之，懿卑辞诱之，送佩刀为誓，成都不从。懿遣骁骑将军王国帅甲士数百攻成都，成都击禽之，遣使让懿曰：“明公以至亲当重任，国危不能救，而更图非望；三祖之灵，其肯佑明公乎！成都将纠合义兵，往见明公于河上耳。”于是传檄诸城，谕以逆顺，征兵调以讨懿。懿亦发诸城兵，莫有应者，惟临晋数千应懿。成都引兵济河，击临晋叛者，破之。镇人安定郭纯等起兵围懿。东平公绍薄阪，执懿，诛孙畅等。