魏博招讨使。

三年（壬戌、782）

三年（壬戌，公元782年）

[1]，正月，河节度使李引兵卫州，田悦守将任履虚诈降，既而复叛。

[1]季，正月，河节度使李领兵近卫州，田悦下的守城将领任履虚诈降，不久再次反叛。

[2]燧等诸军屯于漳滨。田悦遣其将王光筑月城以守长桥，诸军不得渡。燧以铁锁连车数百，实以土，耳下，浅，诸军涉渡。时军中乏粮，悦等不战。燧命诸军持十日粮，屯仓，与悦夹洹而军。李抱真、李问曰：“粮少而，何也？”燧曰：“粮少则利速战，今三镇连兵不战，以老我师；我若分军击其左右，悦必救之，则我腹背受敌，战必不利。故军悦，所谓攻其所必救也。彼苟战，必为诸君破之。”乃为三桥逾洹，日往挑战，悦不。燧令诸军夜半起，潜师循洹直趋魏州，令曰：“贼至，则止为陈。”留百骑击鼓鸣角于营中，仍抱薪持火，俟诸军毕发，则止鼓角匿其旁；俟悦军毕渡，焚其桥。军行十里所，悦闻之，帅淄青、成德步骑四万逾桥掩其后，乘风纵火，鼓噪而。燧兵不动，先除其前草莽百步为战场，结陈以待之，募勇士五千余人为前列。悦军至，火止，气衰，燧纵兵击之，悦军大败。神策、昭义、河军小却，见河东军捷，还斗，又破之。追奔至，三桥已焚，悦军，赴溺死不可胜纪，斩首二万余级，捕虏三千余人，尸相枕藉三十余里。

[2]燧等人所率各军在漳之滨屯驻。田悦派遣将王光沿河筑成半月形的城墙，以便防守长桥。燧等人所率各军无法渡河，便用铁锁链将数百辆车连结在一起，装盛满土的袋，在长桥下游将漳堵，下游浅，各军得以淌而渡。当时燧等人军中缺少粮，而田悦等人固守营垒，不肯战。燧命令各军只带十天的粮，军到仓，与田悦隔着洹驻扎下来。李抱真、李问燧说：“我军粮短少，又敌境，是何理？”燧说：“粮短少，利于速战。现在魏博、淄青、成德三镇兵接连，不肯战，目的是挫伤我军的锐气。倘若我军分兵击敌军左右两翼，田悦必定援助，我军便会腹背受敌，打起来一定不利于我军。所以军迫田悦，这就是人们所说的攻敌人必定要去救援的地方。假如敌军战，定然会被诸位打败。”于是燧搭起三座浮桥，越过洹，每天都去挑战，但田悦不肯来。燧让各军半夜起来餐，暗中发兵，沿着洹直奔魏州，他下令说：“若是敌军到了，就停下来，列阵相待。”燧留下一百骑兵在营中击鼓角，并且抱来柴草，握好火，命他们等到各军全都发以后，便停止打鼓角，躲在一旁；等到田悦军完全渡过洹时，便将浮桥烧掉。各军行了十里，田悦听见了，便率领淄青、成德步兵、骑兵共四万人，越过桥来，掩袭其后，乘风放火，擂鼓呐喊，向前行。燧兵不动，先铲除了军前百步之内的野草丛莽为战场，结成阵列，等待敌军，并召集勇敢的士卒五千余人，作为前锋。田悦军赶到时，火已止熄，士气衰竭，燧便发兵击，田悦军大败。神策、昭义、河军稍稍退却，看见河东军获胜，回过来再与敌军战斗，又将敌军打败。燧军追赶上敌军时，三座浮桥已被烧毁，田悦军混不堪，被赶到中淹死的人无法计算，共斩首二万余级，俘虏三千余人，尸首横躺竖卧，连绵三十余里。

悦收余兵千余人走魏州。燧与李抱真不协，顿兵平邑浮图。悦夜至南郭，大将李长闭关不内，以俟官军，久之，天且明，长乃开门内之。悦杀长，婴城拒守。城中士卒不满数千，死者亲戚，号哭满街。悦忧惧，乃持佩刀，乘立府门外，悉集军民，涕言曰：“悦不肖，蒙淄青、成德二丈人保荐，嗣守伯父业，今二丈人即世，其不得承袭，悦不敢忘二丈人大恩，不量其力，辄拒朝命，丧败至此，使士大夫肝脑涂地，皆悦之罪也。悦有老母，不能自杀，愿诸公以此刀断悦首，持城降仆，自取富贵，无为与悦俱死也！”因从上自投地。将士争前抱持悦曰：“尚书举兵徇义，非私己也。一胜一负，兵家之常。某辈累世受恩，何忍闻此！愿奉尚书一战，不胜则以死继之。”悦曰：“诸公不以悦丧败而弃之，悦虽死，敢忘厚意于地下！”乃与诸将各断发，约为兄弟，誓同生死；悉府库所有及敛富民之财，得百余万，以赏士卒；众心始定。复召贝州刺史邢曹俊，使之整伍，缮守备，军势复振。

田悦收拾残兵一千余人逃往魏州。燧与李抱真不合，将军队屯驻在平邑的佛寺中。田悦连夜来到魏州南郊，大将李长关闭城门，不让田悦开，以等待官军的到来。过了许久，天快亮时，李长才打开城门，放田悦城。田悦杀了李长，据城固守。城中士卒不满数千人，死者的亲戚在街上到哭号。田悦忧愁恐惧，便手握佩刀，骑立于府衙门外，将士卒百姓全召集起来，着泪说：“我本非贤能之人，承蒙淄青、成德二位老丈担保举荐，才得以继续守住伯父的基业。现在两位老丈已经去世，他们的后人不能承袭基业，我不敢忘记二位老丈的大恩，不自量力，抗拒朝命，以致丧败亡到这步田地，使下将官肝脑涂地，这都是我的罪过啊。我家有老母，不能自杀，希望诸位用这把刀砍下我的脑袋来，拿着城，投降仆，各自获取富贵，用不着与我一齐赴死！”说着便从上投到地下。将士们争着上前，扶着田悦说：“尚书举兵，是赴义之举，并不是为了一己之私啊。胜败是兵家常事。我辈世代蒙受恩，怎么忍心听这话！我们愿意跟随尚书去决一死战。如果不能取胜，便继之以死！”田悦说：“诸位不因我丧败亡便抛弃我，即使我死了，在九泉之下也不敢忘记诸位的厚意！”于是，田悦与诸将领各自剪断发，结为兄弟，发誓同生共死。田悦悉数拿仓库储存的资和收敛富人的钱财，计一百余万，用来犒赏士兵，众心开始安定下来。田悦又召回贝州刺史邢曹俊，让他整顿队伍，修缮防守械，军队的士气再次振作起来。

李纳军于濮，为河南军所，奔还濮州，徵援兵于魏州。田悦遣军使符将三百骑送之，父令奇谓曰：“吾老矣，历观安、史辈叛者，今皆安在！田氏能久乎！汝因此弃逆从顺，中汝扬父名于后世也。”啮臂而别。遂与其副李瑶帅众降于燧。悦收族其家，令奇慢骂而死。瑶父再以博州降，悦从兄昂以州降，王光以长桥降。悦城旬余日，燧等诸军始至城下，攻之，不克。

李纳在濮驻扎，被河南军所迫，逃回濮州，向魏州征求援兵。田悦派遣军使符带领骑兵三百人救援。符父亲符令奇对符说：“历观安禄山、史思明等反叛作之徒，现在还都存在吗？田氏能长久吗？我老啦，你若能趁此机会摆脱田悦，归顺朝廷，这便是你给你老爹扬名后世了。”父咬臂立誓分别。于是符与下副将李瑶率领众人向燧投降。田悦逮捕并杀戮的符全家，符令奇骂不绝而死。李瑶的父亲李再率博州投降，田悦的堂兄田昂率州投降，王光率长桥投降。田悦城十多天，燧等人各军才来到魏州城下，发兵攻城，但未能取胜。

[3]丙寅，李惟岳遣兵与孟守束鹿，朱滔、张孝忠攻之，围州。惟岳忧俱，掌书记邵真复说惟岳，密为表，先遣弟惟简朝；然后诛诸将之不从命者，自朝，使妻父冀州刺史郑诜权知节度事，以待朝命。惟简既行，孟知其谋，密遣告田悦。悦大怒，使衙官扈岌往见惟岳，让之曰：“尚书举兵，正为大夫求旌节耳，非为己也。今大夫乃信邵真之言，遣弟奉表，悉以反逆之罪归尚书，自求雪，尚书何负于大夫而至此邪！若相为斩邵真，则相待如初；不然，当与大夫绝矣。”判官毕华言于惟岳曰：“田尚书以大夫之故陷重围，大夫一旦负之，不义甚矣。且魏博、淄青兵富，足抗天下，事未可知，奈何遽为二三之计乎！”惟岳素怯，不能守前计，乃引邵真，对扈岌斩之；发成德兵万人，与孟俱围束鹿。丙寅，朱滔、张孝忠与战于束鹿城下，惟岳大败，烧营而遁。

[3]丙寅（十二日），李惟岳派兵与孟防守束鹿，朱滔和张孝忠将束鹿攻打下来，兵围困州。李惟岳担忧而恐惧，掌书记邵真又劝说李惟岳，让他暗中上表，先派遣弟弟李惟简朝，然后杀掉诸将领中不服从命令的人，亲朝，让岳丈冀州刺史郑诜暂且代理节度使事务，等待朝廷的任命。李惟简已经发，孟知了这一计谋，秘密派人告诉了田悦。田悦非常生气，让衙官扈岌前往求见李惟岳，责备李惟岳说：“尚书起兵，正是要为大夫您请求节度使的旌节，不是为自己。现在大夫却听信了邵真的话，派遣令弟上表，将叛逆的罪名全归于尚书，以求开脱自，尚书是怎么对不起大夫，以至到了如此地步呢！倘若能够为尚书杀掉邵真，那么尚书就像当初一样对待大夫，否则，当与大夫绝。”判官毕华对李惟岳说：“田尚书是由于大夫的原故而陷重围的，大夫一旦背弃了他，就太不仁义了。而且，魏博和淄青兵盛，粮丰足，足以与天下相抗争，事情还未见分晓，怎能突然就三心二意之计呢！”李惟岳素来怯懦，不能维持原先的打算，便召来邵真，当着扈岌的面将他杀了，派成德兵一万人，与孟一起包围束鹿。丙寅（十二日），朱滔和张孝忠与魏博和成德军在束鹿城下战，李惟岳大败，烧了营房逃跑。

兵使王武俊为左右所构，惟岳疑之，惜其才，未忍除也。束鹿之战，使武俊为前锋，私自谋曰：“我破朱滔，则惟岳军势大振，归，杀我必矣。”故战不甚力而败。