试着描绘事件发生前的睦雄。

内山寿比睦雄大一岁，昭和五年和睦雄毕业于同一间等小学，在家里帮忙了两年的田，然后就来到东京，在川崎一带的铁工厂工作。工作很无趣，内山不久之后就开始连于浅草的闹区，和附近的氓混在一起。在他大哥的跑时，被警察盯上，所以他决定暂时躲回乡下，当时是昭和八年的天。

因为在东京经历过这些事情，所以内山已经无法再乖乖的认真耕田。内山来到津山市之后，就在街上闲晃，然后走电影院里。他一边啃着商店买来的煎饼，一边看电影，发喀哩喀哩的声音，结果，坐在隔的年轻人可能是因为太吵了，最后受不了，就悄悄站起来移动到旁边的座位去。在黑暗中，那个人看起来似乎块很大。

回家时，坐上作备线的火车，在同一个车厢里，他看见了刚才在电影院里面坐在他隔的那个青年。因为很无聊，内山原本想和他聊聊天，但对方好像一副不认识他的样，他也就决定保持沉默。但是，就在内山要在贝繁车站下车时，他看到对方好像也准备要下车。下车后，穿过了剪票，走到车站前的路时，就看到对方也在那里。内山觉得这样不发一语默默的走着很奇怪，所以就开说：“刚才对不起。”

对方只简短的回答了“唔”还是“嗯”之类的话，几乎没有回应，就这样默默地走在他旁边。青年剃了个光，个很大，脸苍白，睛、鼻也都很大，动作慢吞吞的，觉就像是一个大秃妖怪。

内山心想，这个人还真是傲慢。他暗自生着闷气，要是照以前他在浅草小混混时学到的理方式，一定是上前痛殴他一顿，但这个人看起来虽然迟钝，不过型比内山大，所以他就打消了这个念。然后，他又想到在浅草学到的另一招，于是，他从钱包里拿一张照片给那个男的看，那是一张女的照片。内山有个大哥叫风健，他拍下自己的女人脱光衣服的照，而内山在浅草就是卖这相片为生。

在此之前，一直默不作声走着的男，一下变得很有兴趣的看着相片，先前无神的双现在竟变得炯炯有神。因为前后判若两人，内山不由得笑了来。男因为太专注看着相片，还被路上的树墩绊倒，几乎摔了一跤。

“你是第一次看这东西吗？”因为对方太过纯朴的样，内山心里到很讶异。

男的睛睁得好大，脸整个都红起来了。内山还是第一次看到这么没有防备的反应。仔细一看，他的脸上浮现酒窝，五官廓还生得真俊，内山对这个男的长相很有好。

“嗯，我是第一次看到。”男的脸上很明显的受到动。

内山心念一转，觉得前这个男真可，说话气很温和，还有令人喜的气质。“这东西我有很多，你还想看吗？”

“嗯，还想看。”他立刻老实的回答。

“我家里还有很多，你想要看的话，现在要跟我回去吗？”

“真的吗？”

“你来我家的话，我就给你看。”

“我要去。”男毫不犹豫的回答，然后就跟着内山回家了。

在路上，他们彼此自我介绍，男说他叫都井睦雄，内山一听，才知原来是同一所等小学低他一年的学弟。

内山将他从东京带回来的女相片一张一张拿给睦雄看，睦雄非常动，一直看个不停，似乎非常喜。

“你想要吗？”内山问。

“嗯。”睦雄。

“如果这样的话，也不是不能卖给你啦。”内山故意装模作样。

“多少钱？”睦雄表情很认真的问。

“如果是在东京的话，一张要一圆，但看在同乡的份上，我给你打个对折好了。”一圆在当时是很可观的金额，相当于去大都市嫖一个晚上的费用。

但睦雄没有杀价，就直接选了五张说：“这样的话，这五张卖给我。”他似乎非常动的样。

当时睦雄上并没有钱，第二天，内山就带着照片骑着脚踏车来到都井家，以照片换取两圆五十钱的现金。

这就是内山和睦雄往的开始。因为睦雄没有朋友，所以从此以后，内山就变成了睦雄唯一的朋友，还可说是最要好的朋友。但是，内山去睦雄家就只有那么一次，所以佐对内山这个人并没有印象。

之后，内山和睦雄在贝繁村见过好几次面，但内山受不了无聊的乡下生活，过没多久就离开了故乡，之后的两年，他和睦雄也就断了音讯。

内山觉得一下就跑到东京去有危险，所以就躲到大阪去。他凭着本能找到了一个地方，就像东京浅草那样聚集了很多像他这类的人，内山便过着赚多少多少的日。总之，他先来到了釜崎⑩这个地方，辗转住到大阪市内红灯区的小旅馆里。

译注⑩：浮”崎：位于大阪市西成区东北，是简易旅馆的集中地。

住在小旅馆里的女很多，她们需要有人帮忙拉客或是把风，因为站在路边等客人实在很麻烦，有些女已经有这样的人帮她，也有的女还在寻找这样的人。

内山只要看到这样的女人，就会言巧语地讨好对方，帮她忙，也赚个生活费，就这样过了好多年，内山在昭和十年落到了天六的红灯区。