军，从父弟岳将右军。战不利，兆等乘之，岳以五百骑冲其前，别将斛律敦收散卒蹑其后，敖曹以千骑自栗园横击之，兆等大败，贺胜与徐州刺史杜德于阵降。兆对慕容绍宗抚膺曰：“不用公言，以至于此！”轻骑西走，绍宗反旗鸣角，收散卒成军而去。兆还晋，仲远奔东郡。尔硃彦伯闻度律等败，自将兵守河桥，世隆不从。

度律、天光将之洛，大都督斛斯椿谓都督贾显度、贾显智曰：“今不先执尔硃氏，吾属死无类矣。”乃夜于桑下盟，约倍先还。世隆使其外兵参军叔渊单骑驰赴北中，简阅败众，以次内之。椿至，不得城，乃诡说叔渊曰：“天光下皆是西人，闻大掠洛邑，迁都长安，宜先内我以为之备。”叔渊信之。夏，四月，甲朔，椿等据河桥，尽杀尔硃氏之党。度律、天光攻之，会大雨昼夜不止，士疲顿，弓矢不可施，遂西走，至灅陂津，为人所擒，送于椿所。椿使行台长孙稚诣洛奏状，别使贾显智、张帅骑掩袭世隆，执之。彦伯时在禁直，长孙稚于神虎门启陈：“义功既振，请诛尔硃氏。”节闵帝使舍人郭崇报彦伯，彦伯狼狈走，为人所执，与世隆俱斩于阊阖门外，送其首并度律、天光于。

节闵帝使中书舍人卢辩劳于鄴，使之见安定王，辩抗辞不从，不能夺，乃舍之。辩，同之兄也。辛未，骠骑大将军、行济州事侯景降于安定王。以景为尚书仆、南大行台、济州刺史。

尔硃仲远来奔。仲远帐下都督乔宁、张期自台诣降。责之曰：“汝事仲远，擅其荣利，盟契百重，许同生死。前仲远自徐州为逆，妆为戎首；今仲远南走，汝复叛之。事天则不忠，事仲远则无信，犬尚识饲之者，汝曾犬之不如！”遂斩之。

尔硃天光之东下也，留其弟显寿镇长安，召秦州刺史侯莫陈悦，与之俱东。贺岳知天光必败，留悦共图显寿以应，计未有所。宇文泰谓岳曰：“今天光尚近，悦未必有贰心，若以此告之，恐其惊惧。然悦虽为主将，不能制，若先说其众，必人有留心。悦失尔硃之期，退恐人情变动，乘此说悦，事无不遂。”岳大喜，即令泰悦军说之，悦遂与岳共袭长安。泰帅轻骑为前驱，显寿弃城走，追至华，擒之。以岳为关西大行台，岳以泰为行台左丞，领府司，事无细皆委之。

尔硃世隆之拒也，使齐州行台尚书房谟募兵趣四渎，又使其弟青州刺史弼趣城，扬声北渡，为掎角之势。及韩陵既败，弼还东，闻世隆等死，来奔，数与左右割臂为盟。帐下都督冯绍隆，素为弼所信待，说弼曰：“今方同契阔，宜更割心前之血以盟众。”弼从之，大集下，披令绍隆割之。绍隆因推刃杀之，传首洛。

丙，安东将军辛永以建州降于安定王。

辛巳，安定王至邙山。以安定王疏远，使仆魏兰谕洛邑，且观节闵帝之为人，复奉之。兰以帝神采明，恐于后难制，与乾兄弟及黄门侍郎崔凌共劝废之。集百官问所宜立，莫有应者，太仆代人綦毋俊盛称节闵帝贤明，宜主社稷，欣然是之。凌作曰：“若言贤明，自可待我王，徐登大位。广陵既为逆胡所立，何得犹为天！若从俊言，王师何名义举？”遂幽节闵帝于崇训佛寺。

洛，斛斯椿谓贺胜曰：“今天下事，在吾与君耳，若不先制人，将为人所制。初至，图之不难。”胜曰：“彼有功于时，害之不祥。比数夜与同宿，序往昔之怀，兼荷兄恩意甚多，何苦惮之！”椿乃止。

以汝南王悦，祖之，召立之，闻其狂暴无常，乃止。

时诸王多逃匿，尚书左仆平王修，怀之也，匿于田舍。立之，使斛斯椿求之。椿见修所亲员外散骑侍郎太原王思政，问王所在，思政曰：“须知问意。”椿曰：“立为天。”思政乃言之。椿从思政见修，修变，谓思政曰：“得无卖我邪？”曰：“不也。”曰：“敢保之乎？”曰：“变态百端，何可保也？”椿驰报。遣四百骑迎修氈帐，陈诚，泣下沾襟，修让以寡德，再拜，修亦拜。备服御，汤沐，达夜严警。昧，文武执鞭以朝，使斛斯椿奉劝表。椿帷门，磬折延首而不敢前，修令思政取表视之，曰：“便不得不称朕矣。”乃为安定王作诏策而禅位焉。

戊，孝武帝即位于东郭之外，用代都旧制，以黑氈蒙七人，居其一，帝于氈上西向拜天毕，御太极殿，群臣朝贺，升阊阖门大赦，改元太昌。以为大丞相、天大将军、太师，世袭定州刺史。庚寅，加澄侍中、开府仪同三司。

初，起兵信都，尔硃世隆知司如与有旧，自侍中、骠骑大将军为南岐州刺史。洛，召如为大行台尚书，朝夕左右，参知军国。广州刺史广宁韩贤，素为所善，洛，凡尔硃氏所除官爵例皆削夺，唯贤如故。

以前御史中尉樊鹄兼尚书左仆，为东南大行台，与徐州刺史杜德追尔硃仲远，仲远已境，遂攻元树于谯。

丞相征贺岳为冀州刺史，岳畏，单朝。行台右丞薛孝通说岳曰：“王以数千鲜卑破尔硃百万之众，诚亦难敌。然诸将或素居其上，或与之等夷，虽屈首从之，势非获已。今或在京师，或据州镇，王除之则失人望，留之则为腹心之疾。且吐万人虽复败走，犹在并州，王方内抚群雄，外抗勍敌，安能去其巢，与公争关中之地乎！今关中豪俊皆属心于公，愿效其智力。公以华山为城，黄河为堑，可以兼山东，退可以封函谷，奈何束手受制于人乎！”言未卒，岳执孝通手曰：“君言是也。”乃逊辞为启而不就征。

壬辰，丞相还鄴，送尔硃度律、天光于洛，斩之。

五月，丙申，魏主鸩节闵帝于门下外省，诏百司会丧，葬用殊礼。

以沛郡王欣为太师，赵郡王谌为太保，南王宝炬为太尉，长孙稚为太傅。宝炬，愉之也。丞相固辞天大将军，戊戌，许之。己酉，清河王亶为司徒。

侍中河南隆之，本徐氏养，丞相命以为弟，恃势骄狎公卿，南王宝炬殴之，曰：“镇兵何敢尔！”魏主以故，六月，丁犯，黜宝炬为骠骑大将军，归第。

魏主避广平武穆王之讳，改谥武怀皇帝曰孝庄皇帝，庙号敬宗。

秋，七月，庚，魏复以南王宝炬为太尉。

壬寅，魏丞相引兵滏，大都督库狄井陉，击尔硃兆。庚戌，魏主使骠骑大将军、仪同三司隆之帅步骑十万会丞相于太原，因以隆之为丞相军司。军于武乡，尔硃兆大掠晋，北走秀容。并州平。以晋四，乃建大丞相府而居之。

魏夏州迁民郭迁据青州反，刺史元嶷弃城走。诏行台侯景等讨之，其城，迁来奔。魏东南大行台樊鹄围元树于谯城，分兵攻取蒙县等五城，以绝援兵之路。树请帅众南归，以地还魏，鹄等许之，与之誓约。树众半，鹄击之，擒树及谯州刺史硃文开以归。羊侃行至官竹，闻树败而还。九月，树至洛，久之，复南奔，魏人杀之。

乙巳，以司空袁昂领尚书令。

冬，十一月，丁酉，日南至，魏主祀圜丘。

甲辰，魏杀安定王朗、东海王晔。己酉，以汝南王悦为侍中、大司。

魏葬灵太后胡氏。

上闻魏室已定，十二月，庚辰，复以太尉元法僧为郢州刺史。

魏主以汝南王悦属近地尊，丁亥，杀之。

魏大赦，改元永兴；以与太宗同号，复改永熙。

魏主纳丞相女为后，命太常卿李元忠纳币于晋。与之宴，论及旧事，元忠曰：“昔日建义，轰轰大乐，比来寂寂无人问。”抚掌笑曰：“此人我起兵。”元忠戏曰：“若不与侍中，当更求建义。”曰：“建义不虑无，止畏如此老翁不可遇耳。”元忠曰：“止为此翁难遇，所以不去。”因捋须大笑。悉其雅意，重之。