战，纷纷望风降附。莫何可汗于是生擒阿波可汗，又派遣使者向隋朝上书，请示如何置他。隋主下其议，乐安公元谐请就彼枭首；武公李充请生取朝，显戮以示百姓。隋主谓长孙晟：“于卿何如？”晟对曰：“若突厥背诞，须齐之以刑。今其昆弟自相夷灭，阿波之恶非负国家。因其困穷，取而为戮，恐非招远之。不如两存之。”左仆曰：“骨相残，教之蠹也，宜存养以示宽大。”隋主从之。

隋文帝召集公卿大臣商议此事，乐安公元谐建议将阿波可汗就地斩首示众，武公李充建议将阿波可汗押送长安，由朝廷明令死，以示天下百姓。隋文帝问长孙晟：“你认为该怎么置？”长孙晟回答说：“如果阿波可汗是违背朝命，与我大隋作对，理应以极刑。现今是突厥兄弟之间自相残杀，阿波可汗的罪恶并不是有负于我国。如果趁阿波可汗困穷危难之时，下令将他诛杀，恐怕不是招抚远方、绥靖边疆所应采取的办法。不如赦免阿波可汗，两存其国。”尚书左仆也说：“骨相残，违背理纲常，是推行教化的蠹害。应该赦免阿波可汗，留其命，以示朝廷宽大为怀。”隋文帝听从了他们的建议。

[8]甲戌，隋遣兼散骑常侍杨同等来聘。

[8]甲戌（三十日），隋朝派遣兼散骑常侍杨同到陈朝聘问。

[9]五月，乙亥朔，日有之。

[9]五月，乙亥朔（初一），现日。

[10]秋，七月，己丑，隋卫昭王卒。

[10]秋季，七月，己丑（十六日），隋朝卫昭王杨去世。

[11]八月，隋主征梁主朝。梁主帅其群臣二百余人发江陵；庚申，至长安。

[11]八月，隋文帝征召后梁国主萧琮朝。萧琮率领群臣百官二百余人由江陵发；庚申（十八日），到达长安。

隋主以梁主在外，遣武乡公崔弘度将兵戍江陵。军至都州，梁主叔父太傅安平王岩、弟荆州刺史义兴王等恐弘度袭之，乙丑，遣都官尚书沈君公诣荆州刺史宜黄侯慧纪请降。九月，庚寅，慧纪引兵至江陵城下。辛卯，岩等驱文、武、男、女十万来奔。

隋文帝因为后梁国主离开了国家，就派遣武乡公崔弘度率军戍守江陵。崔弘度军至都州，后梁国主的叔父太傅安平王萧岩、弟弟荆州刺史义兴王萧等人害怕崔弘度趁机袭取江陵，乙丑（二十三日），萧岩、萧派遣都官尚书沈君公向陈朝荆州刺史宜黄侯陈慧纪请求降附。九月，庚寅（十八日），陈慧纪率军抵达江陵城下。辛卯（十九日），萧岩、萧等人带领后梁国文武官吏、平民百姓共十万人投奔陈朝。

隋主闻之，废梁国；遣尚书左仆安集遗民；梁中宗、世宗各给守冢十；拜梁主琮上国，赐爵莒公。

隋文帝得知此事，下令废掉后梁；又派遣尚书左仆前去聚集安置没有降附陈朝的平民百姓；并下令给宣帝、孝明帝各十人家守护陵墓；还任命后梁国主萧琮为上国，封爵莒公。

[12]甲午，大赦。

[12]甲午（二十二日），陈朝大赦天下。

[13]冬，十月，隋主如同州；癸亥，如蒲州。

[13]冬季，十月，隋文帝巡幸同州；癸亥（二十二日），又巡幸蒲州。

[14]十一月，丙，以萧岩为开府仪同三司、东扬州刺史，萧谳为吴州刺史。

[14]十一月，丙（初五），陈朝任命萧岩为开府仪同三司、东扬州刺 史，萧谳为吴州刺史。

[15]丁亥，以豫章王叔英兼司徒。

[15]丁亥（十六日），陈朝任命豫章王陈叔英兼任司徒。

[16]甲午，隋主如冯翊，亲祠故社；戊戌，还长安。

[16]甲午（二十三日），隋文帝巡幸冯翊，亲自祭祀他生地的社神，戊戌（二十七日），返回长安。

是行也，内史令李德林以疾不从，隋主自同州敕书追之，与议伐陈之计。乃还，帝上举鞭南指曰：“待平陈之日，以七宝装严公，使自山以东无及公者。”隋文帝这次巡，内史令李德林由于生病没有随行，文帝从同州下敕书召他前去，与他商议讨伐南陈的计划。等回到长安，文帝骑举鞭指向南方说：“待平定南陈时，用七宝来装饰您，使崤山以东的士大夫，没有人能像你那样显贵。

[17]初，隋主受禅以来，与陈邻好甚笃，每获陈谍，皆给衣礼遣之，而宗犹不禁侵掠。故太建之末，隋师寇；会宗殂，隋主即命班师，遣使赴吊，书称姓名顿首。帝答之益骄，书末云：“想彼统内如宜，此宇宙清泰。”隋主不悦，以示朝臣，上国杨素以为主辱臣死，再拜请罪。

[17]起初，隋文帝受禅即位以来，与陈朝十分友好，每次抓获陈朝的间谍，都赠送衣服、匹，客气地予以遣返。然而陈宣帝还是不断地让军队侵扰隋朝边境。所以在太建末年，隋朝军队对南陈发动了一次攻，适逢陈宣帝去世，隋文帝即下令班师退军，又派遣使者前去吊唁，在给陈后主的信中有“杨顿首”之语。陈后主的回信却越发狂妄自大，信末说：“想你统治的区域内安好，这里是天下清平。”隋文帝看了回信很不兴，并把它展示给朝臣，上国杨素认为君主受辱，臣下该死，再一次跪拜叩请罪。