薛举锋。恰逢世民得疟疾，把军事委托给长史纳言刘文静、司殷开山，告诫二人说：“薛举孤军，粮不多，士卒疲惫，假如来挑战，小心不要应战。等我的病痊愈后，为你们打败他。”退下后，殷开山对刘文静说：“王爷担心您不能退敌，才说这番话。贼兵听到王爷有病，必然轻视我们，应该显示一下武力威慑敌人。”于是在西南列阵，仗着人多不加防备。薛举秘密袭唐军背后，壬（初九），在浅原战，唐八位总都败下阵，士卒死亡十分之五六，大将军慕容罗、李安远、刘弘基均阵亡。世民带兵返回长安，薛举于是攻克，收拾唐兵尸首筑成台，刘文静等人均因此被罢官。

[47]乙卯，榆林贼帅郭和遣使来降，以为灵州总。

[47]乙卯（十二日），榆林盗贼首领郭和派使节前来投降，唐任命郭和为灵州总。

[48]李密每战胜，必遣使告捷于皇泰主，隋人皆喜，王世充独谓其麾下曰：“元文都辈，刀笔吏耳，吾观其势，必为李密所擒。且吾军士屡与密战，没其父兄弟，前后已多，一旦为之下，吾属无类矣！”以激怒其众。文都闻之，大惧，与卢楚等谋因世充朝，伏甲诛之。段达庸懦，恐其事不就，遣其婿张志以楚等谋告世充。戊午夜三鼓，世充勒兵袭嘉门。元文都闻变，奉皇泰主御乾殿，陈兵自卫，命诸将闭门拒守。将军跋野纲将兵，遇世充，下降之。将军费曜、田战于门外，不利。文都自将宿卫兵玄武门以袭其后，长秋监段瑜称求门钥不获，稽留遂久。天且曙，文都复引兵太门逆战，还至乾殿，世充已攻太门得。皇甫无逸弃母及妻，斫右掖门，西奔长安。卢楚匿于太官署，世充之党擒之，至兴教门，见世充，世充令斩杀之；攻紫微门。皇泰主使人登紫微观，问：“称兵何为？”世充下谢曰：“元文都、卢楚等横见规图；请杀文都，甘从刑典。”段达乃令将军黄桃树执送文都。文都顾谓皇泰主曰：“臣今朝死，陛下夕及矣！”皇泰主恸哭遣之，兴教门，斩如卢楚，并杀卢、元诸。段达又以皇泰主命开门纳世充，世充悉遣人代宿卫者，然后见皇泰主于乾殿。皇泰主谓世充曰：“擅相诛杀，曾不闻奏，岂为臣之乎？公肆其力，敢及我邪！”世充拜伏涕谢曰：“臣蒙先皇采，粉骨非报。文都等苞藏祸心，召李密以危社稷，疾臣违异，积猜嫌；臣迫于救死，不暇闻奏。若内怀不臧，违负陛下，天地日月，实所照临，使臣阖门殄灭，无复遗类。”词泪俱发。皇泰主以为诚，引令升殿，与语久之，因与俱见皇太后；世充被发为誓，称不敢有贰心。乃以世充为左仆、总督内外诸军事。比及日中，捕获赵长文、郭文懿，杀之。然后巡城，告谕以诛元、卢之意。世充自嘉城移民尚书省，渐结党援，恣行威福。用兄世恽为内史令，居禁中，弟咸典兵，分政事为十，悉以其党主之，势震内外，莫不趋附，皇泰主拱手而已。

[48]李密每次打了胜仗，必定派人向皇泰主报捷，隋人都很兴，唯有王世充对他的下说：“元文都这些人，不过是办理文书的小吏，我看这形势，必定被李密捉去。而且我的队多次与李密作战，前前后后打死李密军士的父兄弟很多，一旦成了李密的下，我们这些人没一个能逃得掉！”想用这些话激怒他的下。元文都听说了，十分恐慌，和卢楚等人谋划，趁王世充朝时，埋伏士兵杀掉王世充。段达格胆小怕事，恐怕事情不成功，派女婿张志将卢楚等人的计划告诉了王世充。戊午（十五日）半夜三更时分，王世充率兵袭击嘉门。元文都听说发生变故，内侍奉皇泰主至乾殿，安排军队自卫，命令诸将关闭城门抵御。将军跋野纲领兵战，遇到王世充，下投降。将军费曜、田在城外与王世充战，不利。元文都自己领宿卫兵准备玄武门，从背后袭击王世充，长秋监段瑜声称找不到门的钥匙，拖延了很长时间。天快亮了，元文都又打算领兵太门迎战王世充，回到乾殿，王世充已攻破太门。皇甫无逸抛下母亲和妻儿女，砍开右掖门，向西逃往长安。卢楚藏在太官署，被王世充下抓获，到兴教门，见王世充，王世充下令刀砍死卢楚；攻紫微门。皇泰主派人登上紫微观，问王世充：“举兵想什么？”王世充下谢罪说：“元文都、卢楚等对臣横加陷害，请杀了元文都，我甘愿受刑罚。”于是段达命将军黄桃树绑了元文都送给王世充。元文都冲着皇泰主说：“臣今天早上死，晚上就到陛下了！”皇泰主恸哭送他，兴教门，象卢楚一样被刀砍死，还杀了卢楚、元文都所有的儿。段达又以皇泰主的命令开门迎王世充，王世充用自己的人全替换了宿卫禁兵，然后乾殿见皇泰主。皇泰主对王世充说：“擅自举兵杀人，不曾闻奏，难是作臣的作法吗？阁下想逞武力，胆敢杀我吗？”王世充伏下拜泪谢罪：“臣蒙受先皇的提，粉碎骨也难报答。文都等人包藏祸心，想召李密危及社稷，又怕臣不同意，怀疑猜忌臣；臣被迫求生，来不及闻奏。如果怀有什么恶意，违背陛下，天地日月在上明鉴，让臣满门灭绝一个不留。”声泪俱下。皇泰主以为王世充是真心，令他上殿，和他谈了很久，又与王世充一同后见皇太后；王世充披散发发誓，声言不敢有二心。于是以王世充为左仆，总督内外诸军事。到了中午，捉住赵长文、郭文懿，杀了二人。然后巡视全城，公布诛杀元、卢的原因。王世充从嘉城搬到尚书省，逐渐联结同党，恣意横行作威作福。用哥哥王世恽为内史令，住在内，弟都掌握兵权，把政事分为十，全给同党主持，势震内外，人人争相趋附，皇泰主闲着无事罢了。

[49]李密将朝，至温，闻元文都等死，乃还金墉。东都大饥，私钱滥恶，太半杂以锡环，其细如线，米斛直钱八九万。

[49]李密准备朝，行到温县，得知元文都等已死，又回到金墉城。东都极度缺粮，私铸钱泛滥，质量低劣，多半在铜钱中掺了锡钱，薄细如线，一斛米价值八九万钱。

[50]初，李密尝受业于儒生徐文远。文远为皇泰主国祭酒，自樵采，为密军所执；密令文远南面坐，备弟礼，北面拜之。文远曰：“老夫既荷厚礼，敢不尽言！未审将军之志为伊、霍以继绝扶倾乎？则老夫虽迟暮，犹愿尽力；若为莽、卓，乘危邀利，则无所用老夫矣！”密顿首曰：“昨奉朝命，备位上公，冀竭庸虚，匡济国难，此密之本志也。”文远曰：“将军名臣之，失途至此，若能不远而复，犹不失为忠义之臣！”及王世充杀元文都等，密复问计于文远。文远曰：“世充亦门人也， 其为人残忍褊隘，既乘此势，必有异图，将军前计为不谐矣。非破世充，不可朝也。”密曰：“始谓先生儒者，不达时事，今乃坐决大计，何其明也！”文远，孝嗣之玄孙也。

[50]当初，李密曾经跟随儒生徐文远学习。徐文远当了皇泰主的国祭酒，自己城打柴，被李密的下捉住；李密让徐文远朝南坐，自己尽弟的礼节，朝北拜徐文远。文远说：“老夫我既然受了厚礼，不敢不畅所言了！不知将军的志向是不是打算象伊尹、霍光那样扶助朝廷于危难之中？那老夫虽然年迈，仍愿意尽力相助；假如是象王莽、董卓，乘国家危难谋利，那老夫是没什么用的！”李密叩说：“不久前奉了朝廷命令，位列上公，希望竭尽有限的能力，挽救国难，这才是密本来的愿望。”徐文远说：“将军您是名臣之，迷途才落到今天的局面，如果能趁走得不太远及早回，仍然不失为忠义之臣！”等到王世充杀了元文都等人，李密又向徐文远请教对策。徐文远说：“王世充也是我的弟，为人残忍狭隘，既造成这形势，必然有别的企图。将军您原来的计划不合适了。不打败王世充，不能朝。”李密说：“原来以为先生是儒生，不通时势，现在不门就定大计，又是多么贤明啊！”徐文远是徐孝嗣的玄孙。

[51]庚申，诏隋氏离游幸之所并废之。

[51]庚申（十七日），唐下诏废除隋代的皇帝离与行幸之。

[52]戊辰，遣黄台公安抚山南。

[52]戊辰（二十五日），唐派遣黄台公李安抚山南。

[53]己巳，以隋右武卫将军皇甫无逸为刑尚书。