郡官吏更换调动太快，忽来忽往，像蓬草和浮萍一样转不定，他们既怀着得过且过的打算，哪里还有心思搞奉公守法的政事。希望今后刺史在任不到三年以上不能调动，同时认真考察他们的功过，尤其要严明赏罚。”奏疏上达后，太后很赞赏。当时官爵容易得到而法网严峻，所以人们争着求取官爵而多陷刑罚甚至被杀，刘知几便著《思慎赋》以讽刺时俗，表明自己的志趣。

[4]丙午，以王孝杰为朔方行军总，击突厥。

[4]丙午（二十六日），朝廷任命王孝杰为朔方行军总，攻突厥。

[5]，二月，己酉朔，日有之。

[5]季，二月，己酉朔（初一），现日。

[6]僧怀义益骄恣，太后恶之。既焚明堂，心不自安，言多不顺；太后密选人有力者百余人以防之。壬，执之于瑶光殿前树下，使建昌王武攸宁帅壮士殴杀之，送尸白寺，焚之以造塔。

[6]和尚怀义日益骄傲放纵，太后因此憎恨他。他焚烧明堂后，内心不安，言语多不恭顺；太后秘密挑选一百多名力壮的女以防备他。壬（初四），在瑶光殿前树下将他逮捕，让建昌王武攸宁率领壮士将他打死，把尸送往白寺，焚尸造塔。

[7]甲，太后去“慈氏越古”之号。

[7]甲（十六日），太后除去“慈氏越古”的称号。

[8]三月，丙辰，凤阁侍郎、同平章事周允元薨。

[8]三月，丙辰（初九），凤阁侍郎、同平章事周允元去世。

[9]夏，四月，天枢成，一百五尺，径十二尺，八面，各径五尺。下为铁山，周百七十尺，以铜为蟠龙麒麟萦绕之；上为腾云承盘，径三丈，四龙人立捧火珠，一丈。工人婆罗造模，武三思为文，刻百官及四夷酋长名，太后自书其榜曰“大周万国颂德天枢。”

[9]夏季，四月，朝廷铸造天枢完成，一百零五尺，直径十二尺，八面，每面宽五尺。大下面是一座铁山，周边长一百七十尺，环绕铁山的是铜的蟠龙和麒麟；上铸一个腾云形的承盘，直径三丈，四个龙人站在盘上捧火珠，火珠一丈。工人婆罗造模型，武三思撰文，天枢上刻百官和四夷首领的姓名，太后亲自书写匾额为：“大周万国颂德天枢。”

[10]秋，七月，辛酉，吐蕃寇临洮，以王孝杰为肃边行军大总以讨之。

[10]秋季，七月，辛酉（十五日），吐蕃侵扰临洮，朝廷任命王孝杰为萧边行军大总以讨伐他们。

[11]九月，甲寅，太后合祭天地于南郊，加号天册金大圣皇帝，赦天下，改元。

[11]九月，甲寅（初九），太后合祭天地于南郊，加尊号为天册金大圣皇帝，大赦天下，更改年号。

[12]冬，十月，突厥默啜遣使请降，太后喜，册授左卫大将军、归国公。[12]冬季，十月，突厥阿史那默啜派遣使者向唐朝请降，太后兴，封他为左卫大将军、归国公。

万岁通天元年（丙申、696）

万岁通天元年（丙申，公元696年）

[1]腊月，甲戌，太后发神都；甲申，封神岳；赦天下，改元万岁登封，天下百姓无今年租税；大九日。丁亥，禅于少室；己丑，御朝觐坛受贺；癸巳，还；甲午，谒太庙。

[1]腊月，甲戌（初一），太后从神都发；甲申（十一日），祭天于神岳嵩山，大赦天下，更改年号为万岁登封，让天下百姓免今年租税；全国会饮九天。丁亥（十四日），祭地于嵩山少室峰；己丑（十六日），登上朝觐坛接受朝贺；癸巳（二十日），回；甲午（二十一日），禀告太庙。

[2]右千卫将军安平王武攸绪，少有志行，恬澹寡，扈从封中岳还，即求弃官，隐于嵩山之。太后疑其诈，许之，以观其所为。攸绪遂优游岩壑，冬居茅椒，夏居石室，一如山林之士。太后所赐及王公所遗野服玩，攸绪一皆置之不用，尘埃凝积。买田使耕，与民无异。

[2]右千卫将军安平王武攸绪，少年时就有志向品行，淡泊不贪图名利，随从太后封中岳回来后，即要求抛弃官爵，隐居于嵩山南麓。太后怀疑他有诈，同意他的请求，以观察他的行动。武攸绪于是悠然自得于山之间，冬天居住在茅椒作墙的屋里，夏天居住于石室，和山林隐士一样。太后的赏赐，王公赠给的衣服玩，武攸绪一概闲置不用，上面积满灰尘尘。他买田让家耕，和普通百姓没有区别。

[3]，一月，甲寅，以娄师德为肃边行军副总，击吐蕃。己巳，以师德为左肃政大夫，知政事如故。

[3]季，一月，甲寅（十一日），朝廷任命娄师德为肃边行军副总，攻吐蕃。己巳（二十六日），任命娄师德为左肃政大夫，仍旧主持政事。

[4]改长安崇尊庙为太庙。

[4]朝廷改长安崇尊庙为太庙。

[5]二月，辛巳，尊神岳天中王为神岳天中黄帝，灵妃为天中黄后；启为齐圣皇帝；封启母神为玉京太后。

[5]二月，辛巳（初九），朝廷尊神岳天中王为神岳天中黄帝，灵妃为天中黄后；夏启为齐圣皇帝；封启母神为玉京太后。

[6]三月，壬寅，王孝杰、娄师德与吐蕃将论钦陵赞婆战于素罗汗山，唐兵大败；孝杰坐免为庶人，师德贬原州员外司。师德因署移牒，惊曰：“官爵尽无邪！”既而曰：“亦善，亦善。”不复介意。

[6]三月，壬寅（初一），王孝杰、娄师德与吐蕃论钦陵赞婆战于素罗汗山，唐军大败；王孝杰因此被免官为平民，娄师德被降职为原州员外司。一次，娄师德在签署官府文书时，吃惊地说：“官爵全都没有了！”接着又说：“也好，也好。”不再把这事情放在心上。

[7]丁巳，新明堂成，二百九十四尺，方三百尺，规模率小于旧。上施金涂铁凤，二丈，后为大风所损；更为铜火珠，群龙捧之，号曰通天。赦天下，改元万岁通天。