内喜自夸，朝廷派去的使者违心地奉承他，他就会赠送给一批丰厚的礼，如果不奉承他，礼遇就很低。钱曾给安重诲一封信，语言礼节都很傲慢。后唐帝派遣供奉官乌昭遇、韩玫使吴越国，乌昭遇和韩玫有矛盾，他们完成使命回朝，韩玫上奏说：“乌昭见到钱，称臣拜舞，称钱为殿下，并私下把国家大事告诉了钱。”安重诲奏请后唐帝赐乌昭遇死。癸巳（二十七日），后唐帝下令钱以太师的份退休，其余的官爵都被罢免，凡是吴越国的奏官、使者、纲吏等，由所在地方官把他们抓起来治罪。钱命令他的儿钱传等上表诉冤，后唐帝都不理。

[29]初，朔方节度使韩洙卒，弟澄为留后。未几，定远军使李匡宾聚党据保静镇作，朔方不安；冬，十月，丁酉，韩澄遣使赍绢表乞朝廷命帅。

[29]当初朔方节度使韩洙死后，他的弟弟韩澄被任命为留后。不久，定远军使李匡宾聚众占据了保静镇发动叛，朔方地区很不安定。冬季，十月，丁酉（初二），韩澄派遣使者带着绢表请求朝廷任命主将。

前磁州刺史康福，善胡语，上退朝，多召便殿，访以时事，福以胡语对；安重诲恶之，常戒之曰：“康福，汝但妄奏事，会当斩汝！”福惧，求外补。重诲以灵州胡境，为帅者多遇害，戊戌，以福为朔方、河西节度使。福见上，涕泣辞之；上命重诲为福更他镇，重诲曰：“福自刺史无功建节，尚复何求！且成命已行，难以复改。上不得已，谓福曰：“重诲不肯，非朕意也。”福辞行，上遣将军知柔、河中都指挥使卫审等将兵万人卫送之。审，徐州人也。

原来的磁州刺史康福，通胡语，后唐帝退朝后，经常把他叫便殿，谘询当时的一些事情，康福用胡语回答后唐帝的提问。安重诲讨厌他这样，经常告诫说：“康福，你竟敢胡奏事，应该杀掉你！”康福听了很害怕，请求补缺放外任。安重诲认为灵州胡境，在那里当统帅的人多数被杀害，戊戌（初三），任命康福为朔方、河西节度使。康福见到后唐帝，痛哭涕地想辞去这个职务。后唐帝命令安重诲为康福调换到其他镇去，安重诲说：“康福没有功劳，从刺史升到节度使，无功而建节钺还有什么可再求的？况且命令已经下发，难以再更改。”后唐帝不得已，对康福说：“安重诲不肯更改，这并不是朕的意思。”康福告辞发了，后唐帝派遣将军知柔、河中都指挥使卫审等率领一万多士卒护送他去。卫审是徐州人。

[30]辛亥，割阆、果二州置保宁军，壬，以内客省使李仁矩为节度使。

[30]辛亥（十六日），分阆、果二州来建置了保宁军。壬（十七日），任命内客省使李仁矩为节度使。

先是，西川常发刍粮馈峡路，孟知祥辞以本兵自多，难以奉他镇，诏不许，屡督之；甲寅，知祥奏称财力乏，不奉诏。

在此之前，西川经常调拨一些粮草送给峡路，孟知祥推辞说因为本兵多，难以供奉别的藩镇，后唐帝下诏不允许不调拨，而且曾多次促他。甲寅（十九日），孟知祥上奏说因财力不足，不执行诏令。

[31]吴诸副都统、镇海宁国节度使兼侍中徐知询自以握兵据上，意轻徐知诰，数与知诰争权，内相猜忌，知诰患之；内枢密使王令谋曰：“公辅政日久，挟天以令境内，谁敢不从！知询年少，恩信未洽于人，无能为也。”知询待诸弟薄，诸弟皆怨之。徐知知询不可辅，反持其短以附知诰。吴越王遗知询金玉鞍勒、皿，皆饰以龙凤；知询不以为嫌，乘用之。知询典客周廷望说知询曰：“公诚能捐宝货以结朝中勋旧，使皆归心于公，则彼谁与！”知询从之，使廷望如江都谕意。廷望与知诰亲吏周宗善，密输款于知诰，亦以知诰谋告知询。知询召知诰诣金陵除父温丧，知诰称吴主之命不许，周宗谓廷望曰：“人言侍中有不臣七事，宜亟谢！”廷望还，以告知询。十一月，知询朝，知诰留知询为统军，领镇海节度使，遣右雄武都指挥使柯厚征金陵兵还江都，知诰自是始专吴政。知询责知诰曰：“先王违世，兄为人，初不临丧，可乎？”知诰曰：“尔剑待我，我何敢往！尔为人臣，畜乘舆服御，亦可乎？”知询又以廷望所言诘知诰，知诰曰：“以尔所为告我者，亦廷望也”遂斩廷望。

[31]吴国诸副都统、镇海宁国节度使兼侍中徐知询自以为手握兵权而且占据在上游，心中很轻视徐知诰，曾多次和徐知诰争权夺利，在内互相猜忌，徐知诰很担心他。内枢密使王令谋对徐知诰说：“你辅佐皇上时间已经很长，挟天以令境内，谁敢不服从！徐知询年轻，他的信义和恩德还没有泽众人，办不了什么大事。”徐知询对待各个弟弟也很刻薄，他的弟弟们也怨恨他。徐知徐知询不可辅佐，掌握着他的短以归附徐知诰。吴越王钱送给徐知询用金玉制作的鞍、勒、皿，都装饰上龙凤。徐知询不知由此会引起嫌疑，竟乘用这些东西。掌握礼仪事务的官吏周廷望劝徐知询说：“你如果能真心诚意把这些宝货捐献来来结朝中有功劳的勋旧大臣，使他们都和你同心同意，还有谁和徐知诰在一起呢？”徐知询听从了他的意见。并派周廷望去江都说明他的意思。周廷望和徐知诰的亲信官吏周宗很好，偷偷向徐知诰表达诚心，同时也将徐知诰的谋告诉了徐知询。徐知询叫徐知诰到金陵解除为父亲徐温治丧的丧服，徐知诰回告他说吴主下令不允许，周宗对周廷望说：“人们说侍中徐知询有七件不象臣僚办的事情，应当赶快朝谢罪。”周廷望回去以后，把这些都告诉了徐知询。十一月，徐知询回到朝廷，徐知诰留下徐知询统军，兼领镇海节度使，并派遣右雄武都指挥使柯厚去征调金陵的士卒返回江都，徐知诰从此开始独揽吴国政权。徐知询遣责徐知诰说：“先王离世，你是先王的儿，一儿也不去哭办父亲的丧事，那样可以吗？”徐知诰说：“你剑等待我，我怎么敢去呢？你为人臣，蓄积这些天的车驾服饰，难也可以吗？”徐知诰又用周廷望的话来责问徐知诰。徐知诰说：“把你的所作所为告诉我的人也就是周廷望。”于是斩杀了周廷望。

[32]壬辰，吴主加尊号曰睿圣文明光孝皇帝，大赦，改元大和。

[32]壬辰（二十七日），吴主加尊号睿圣文明光孝皇帝，全国实行大赦，改年号大和。

[33]康福行至方渠，羌胡兵邀福，福击走之；至青刚峡，遇吐蕃野利、大虫二族数千帐，皆不觉唐兵至，福遣卫审掩击，大破之，杀获殆尽。由是威声大振，遂至灵州，自是朔方始受代。

[33]康福走到方渠，羌族人兵阻截他，康福把他们打跑。到青刚峡后，遇到了吐蕃野利、大虫二族几千个营帐，他们都不知后唐的军队已经到来，康福派遣卫审乘他们没有防备袭击，把他们打得大败，几乎全杀尽或俘获。从此康福威望大振，前到灵州，从此朔方才开始接受康福代替为朔州节度使。

[34]十二月，吴加徐知诰兼中书令，领宁国节度使。知诰召徐知询饮，以金钟酌酒赐之，曰：“愿弟寿千岁。”知询疑有毒，引他均之，跽献知诰曰：“愿与兄各享五百岁。”知诰变，左右顾，不肯受，知询捧酒不退。左右莫知所为，伶人申渐径前为诙谐语，掠二酒合饮之，怀金钟趋，知诰密遣人以良药解之，已脑溃而卒。