利克若无其事地说。

“这个词老师经常提起，第一次到老师那里上课的时候，老师就说了好几次。她说绝不可以说‘去ら化’的单词，说了好几次不可以说。”

“哦，是这样。那‘去ら化’的单词指哪些？”

“‘見れる’（能看）、‘来れる’（能来）还有…‘表にれる’（能到外面去）、‘れない’（不能去）等等。”

“哦，她说这样的日语不能说是吗？”

“是的，绝对不能说，说了好几次。”

“那她有没有说为什么不能说？”

“老师说这是很低级的用法，绝对不能说。老师她说了好多次。而且老师还说不能和说这话的人谈。”

“哦…”吉敷觉得有些不可思议，连连。

走下摇摇晃晃，好像随时都会倒塌的狭窄楼梯。屋外的柏油路面上满是雨留下的迹，但雨已经停了。

“看来那帮家伙嘴里可没什么有用的线索啊。”

小谷像是在喃喃自语般地说着。

“我看那些家伙是在卖乖，暗地里不知在什么坏事呢。”

是你多疑了吧，吉敷在心想，虽然在他国的弱势群通常会有这样或者那样的问题，但这都不是关键，吉敷对非法劳工问题持有自己的看法。他们关心的最大问题并非现在的生活，而是是否能够在日本定居，以及将来他们的下一代的是否能够这个社会。但只要小谷这样的人还对他们抱着敌视的心态，那他们无论现在怎样努力也是无济于事。

“那些家伙住的地方可真是臭啊。”

是啊，的确很臭，简直就是养猪场的味。但那味并不是住在那里的人上散发来的，而是用剩饭来豢养劳工所散发的恶臭。假设环境本就很清洁，那即便是猪也可以成为在室内饲养的。如果提供给那些外籍工人舒适整洁的环境，那他们一定会比日本工人更加卫生。不过这样的话，恐怕日本人就要提意见了…

虽然这些人在本国都是失业者，但这并不是因为他们懒惰造成的，很多人是迫不得已才远赴他乡到日本来打工。日本与孟加拉的国民生产总值（GNP）相差有百倍之多。也就是说，在日本劳动一天的工资抵得上在孟加拉工作一年。但是日本公寓的租金很，如果选择住在好一的环境里，那就没有多少工资可剩。他们为了尽可能地把工资省下来寄回老家，只能选择住在这样的地方。

他们迫切想在日本工作，而医院、建筑行业，以及各大企业的车间也都迫切想要招收这类工人。对此政府台的政策就值得让人思了，虽然现在还不明显，但政府认为外籍劳工问题会成为将来的一个大隐患，所以对外籍劳工留日采取了排斥的态度。吉敷觉得从理的角度考虑，这并非杞人忧天，所以日本政府的法也未必一定是不对的。日本还真是个古怪令人难以理解的民族啊。