，称他作番君。现在改封吴芮为长沙王。”又说：“原粤王无诸，世代供奉粤国的祖宗。秦王朝侵夺了他的土地，使粤国的社稷不能再享受祭祀。诸侯征伐秦朝，无诸亲自率领闽中的军队相协助，攻灭了秦王朝，项羽却将他废黜不予封立。现在封无诸为闽粤王，统辖闽中一带。”

帝刘向西建都洛。

夏季，五月，士兵们都复员回家。

帝刘颁布诏书：“百姓中以前有的人相聚安守在山大泽中躲避战，未登记籍中。如今天下已经平定，诏令这些百姓各自返回他们的所在县，恢复他们过去的爵位和田地住宅；官吏应依据法律义理行教诲，理纠纷，不得鞭笞侮辱军中官兵；凡爵位至七大夫以上的，都让他们享用封地民的赋税收，非七大夫爵位及其以下的，都免除其个人及一之内的赋税徭投，不予征收。”

帝刘在洛南举行酒宴，帝说：“各位列侯、各位将军，不要对朕隐瞒，都来说说这个理：我之所以能取得天下的原因是什么？项羽之所以失掉天下的原因又是什么呀？”起、王陵回答说：“陛下派人攻城掠地，攻取了城邑、土地就分封给他，与大家同享利益；项羽却不是这样，他对有功的人嫉恨，对贤能的人猜疑，这就是他失去天下的原因。”帝说：“你们是只知其一，不知其二啊。谈到运筹帷幄之中，决胜千里之外，我不如张良；镇守国家，安抚百姓，供给粮饷，保持运粮路畅通无阻，我不如萧何；统率百万大军，战必胜，攻必克，我不如韩信。这三位都是人中英杰，而我能够任用他们，这就是我所以能取得天下的原因。项羽虽然有一个范增，却不能信任使用他，这便是项羽所以被我捕捉打败的原因了。”群臣都心悦诚服。

韩信到了楚地，召见曾经分给自己饭吃的那位漂洗丝绵的老妇，赐给她一千金。又召见曾经羞辱自己、叫自己从下爬过去的那个人，任命他为楚国的中尉；并告诉将相们说：“这是位壮士啊。当他侮辱我时，我难就不能杀了他吗？只是杀他没有名义，所以忍了下来，才达到了今天这样的成就。”

[11]彭越已受汉封梁王，田横怕被杀掉，与他的下五百多人大海，居住在岛上。帝刘认为田横兄弟几人本来曾平定了齐地，齐地贤能的人大都归附了他，今亡在海岛中，如不加以招抚，以后恐怕会作。于是就派使者去赦免田横的罪过，召他前来。田横推辞说：“我曾煮杀了陛下的使臣郦其，现在听说他的弟弟郦商是汉的将领，我很害怕，不敢奉诏前往，只请求个平民百姓，留守在海岛中。”使者回报，帝便诏令卫尉郦商说：“齐王田横即将到来，有敢动一动他的随从人的人，即诛灭家族！”随即再派使者拿着符节把帝诏令郦商的情况对田横一一讲明，并说：“田横若能前来，可以封王，低也是个侯哇。如果不来，便要发兵加以诛除了。”

田横便和他的两个宾客乘坐驿站的传车去到洛。离洛还有三十里，到达尸乡驿站。田横向使者歉说：“为人臣的人觐见天时，应当沐浴。”随即住下来，对他的宾客说：“我起初与汉王一面朝南称王，而今汉王了天，我却是作为败亡的臣虏，面北称臣伺候他，这耻辱本来已非常大了。何况我还煮死了人家的兄长，又同被煮人的弟弟并肩侍奉他们的君主呢。即便这位弟弟畏惧天的诏令不敢动我，我难内心就不到惭愧吗？！况且陛下想要见我的原因，不过是想看一看我的容貌罢了。现在斩下我的颅，奔驰三十里地送去，神态容貌还不会变坏，仍然可以看的。”于是就用刀割自己的脖崐，并让宾客捧着他的颅，随同使者疾驰洛奏报。帝说：“唉呀！从平民百姓起家，兄弟三人相继为王，这难不是很贤能的吗！”为田横下了泪。接着授给田横的两个宾客都尉的官职，调拨士兵二千人，葬侯王的礼仪安葬了田横。下葬以后，那两位宾客在田横的坟墓旁挖了个坑，都自刎而死，倒坑里陪葬田横。帝听说了这件事，大为震惊，认为田横的宾客都很贤能，余下的五百人还在海岛上，便派使者去招抚他们。使者抵达海岛，这五百人听说田横已死，也都自杀了。

[12]当初，楚地人季布是项羽手下的将领，曾多次窘困羞辱汉王。项羽灭亡后，帝刘悬赏千金捉拿季布，下令说有敢收留窝藏季布的，罪连三族。季布于是剃去发，用铁箍卡住脖当隶，把自己卖给鲁地的大侠朱家。朱家心里明白这个人是季布，就将他买下安置在田庄中。朱家随即到洛去见滕公夏侯婴，劝他：“季布有什么罪啊！臣僚各为他的君主效力，这是常理。项羽的臣下难可以全都杀掉吗？如今皇上刚刚取得天下，便借私人的怨恨去寻捕一个人，怎么这样来显自己襟的狭窄呀！况且据季布的贤能，朝廷悬赏寻捕他如此急迫，这是他不向北投奔胡人，便往南投靠百越族啊！忌恨壮士而以此资助敌国，这是伍胥所以要掘墓鞭打楚平王尸的缘由呀。您为什么不从容地向皇上说说这些理呢？”滕公于是就待有机会时，照朱家的意思向帝言，帝便赦免了季布，并召见他，授任他为郎中。朱家从此也就不再见季布。