到消息后，还击并活捉刘思，将其斩首。羊希是羊玄保的侄儿。

[10]夏，四月，己卯，复减郡县田租之半。

[10]夏季，四月，己卯（初四），刘宋又免减郡县一半田赋。

[11]徙东海王为庐江王，山王休为晋平王。上以废帝谓为驴王，故以庐江封之。

[11]改封东海王刘为庐江王，山王刘休为晋平王。明帝因废帝称刘是“驴王”，所以把庐江封给他。

[12]刘败魏兵于许昌。

[12]刘在许昌击败北魏军队。

[13]魏以南郡公李惠为征南大将军、仪同三司、都督关右诸军事、雍州刺史，爵为王。

[13]北魏任命南郡公李惠为征南大将军、仪同三司、都督关右诸军事、雍州刺史，封南郡王。

[14]五月，乙卯，魏主畋于崞山，遂如繁；辛酉，还。

[14]五月，乙卯（十一日），北魏国主前往崞山打猎，后又到繁。辛酉崐（十七日），回。

[15]六月，魏以晶黎王冯熙为太傅。熙，太后之兄也。

[15]六月，北魏任命昌黎王冯熙为太傅。冯熙是冯太后的哥哥。

[16]秋，七月，庚申，以骁骑将军萧成为南兖州刺史。

[16]秋季，七月，庚申（十六日），任命骁骑将军萧成为南兖州刺史。

[17]八月，戊，以南康相刘为州刺史。

[17]八月，戊（十五日），刘宋任命南康相刘为州刺史。

[18]上以沈文秀之弟征北中兵参军文静为辅国将军，统密等五郡军事，自海救东。至不其城，为魏所断，因保城自固；魏人攻之，不克。辛卯，分青州置东青州，以文静为刺史。

[18]明帝任命沈文秀的弟弟、征北中兵参军沈文静为辅国将军，指挥密等五郡军事，从海路北上，援救东。大军行至不其城，被北魏军截断，因此守城自保。北魏军攻他们，没有攻克。辛卯（十八日），朝廷分一分青州地域，设立东青州、任命沈文静为东青州刺史。

[19]九月，辛亥，魏立皇叔桢为南安王，长寿为城王，太洛为章武王，休为安定王。

[19]九月，辛亥（初八），北魏封皇叔拓跋桢为南安王，拓跋长寿为城王，拓跋太洛为章武王，拓跋休为安定王。

[20]冬，十月，癸酉朔，日有之。发诸州兵北伐。

[20]冬季，十月，癸酉朔（初一），现日。刘宋征发各州军队，开始北伐。

[21]十一月，李长仁遣使请降，自贬行州事；许之。

[21]十一月，州变民首领李长仁派使节请求投降，自贬为代理州事，朝廷批准。

[22]十二月，魏人不其城，杀沈文静，东西郭。

[22]十二月，北魏军队攻克不其城，杀了沈文静，又攻东西门外城。

[23]义嘉之，巫师请发修宁陵，戮玄为厌胜。是岁，改葬昭太后。

[23]刘勋叛时，在巫师请求下，刘宋明帝挖掘刘勋的祖母路太后的修宁陵，摧毁墓，作为对寻政权的一次巫术镇压。直到这一年，才把路太后再次安葬。

[24]先是，中书侍郎、舍人皆以名为之，太祖始用寒士秋当，世祖犹杂选士庶，巢尚之、法兴皆用事。及上即位，尽用左右细人，游击将军阮佃夫、中书通事舍人王隆、员外散骑侍郎杨运长等，并参预政事，权亚人主，巢、所不及也。佃夫尤恣横，人有顺迕，祸福立至。大纳货赂，所饷减二百匹绢，则不报书。园宅饮馔，过于诸王；乐服饰，掖不如也。朝士贵贱，莫不自结。仆隶皆不次除官，捉车人至虎贲中郎将，士至员外郎。

[24]在此之前，中书侍郎、中书舍人都是由社会上知名度很的人士担任。文帝开始录用寒门的秋当。孝武帝时还混杂遴选士族和庶族的人联合担任，巢尚之、法兴都掌握大权。到了明帝即位，任用的全是地位低微的侍从。游击将军阮佃夫、中书通事舍人王隆、员外散骑侍郎杨运长等，都参与政事，权力仅次于皇帝，当年巢尚之、法兴的权势也远不及他们。阮佃夫尤其骄纵横暴，肆无忌惮，有人谄媚他时，立刻受赏，偶尔冒犯，便大祸临。他大肆收受贿赂，送给他的绢如少于二百匹，则连封信都不回。他的住宅、园林、饮等等，豪华都超过诸王。他的歌女乐工的服饰，连廷里的人都赶不上。朝中无论大小官吏，没有一个不对他结奉承。他的仆差役，纷纷被破格提为官吏，车夫甚至当上了虎贲中郎将，夫甚至成了员外郎。

五年（己酉、469）

五年（己酉，公元469年）