起躲避一下。”于是杨侃等十余人便在明光殿东侧埋伏了下来。这一天，尔朱荣与元天穆一同朝，坐下来还没吃完饭，便起去了，杨侃等人从东边的台阶上殿时，看到尔朱荣、元天穆已经到了中，这一次没能成功。

壬辰，帝忌日；癸巳，荣忌日。甲午，荣暂，即诣陈留王家饮酒，极醉，遂言病动，频日不。帝谋颇，世隆又以告荣，且劝其速发，荣轻帝，以为无能为，曰：“何匆匆！”

壬辰（十九日），这一天是皇帝的忌日，癸巳（二十日），这一天是尔朱荣的忌日。甲午（二十一日），尔朱荣短暂上朝之后，便到陈留王家里饮酒去了，喝得大醉，于是便说生病了，连日没有上朝。孝庄帝的计划大多被漏去了，尔朱世隆又将这些告诉了尔朱荣，并且劝他赶快启程逃走，尔朱荣对孝庄帝很轻视，认为他不能有所作为，说：“何必这么着急呢！”

预帝谋者皆惧，帝患之。城王徽曰：“以生太为辞，荣必朝，因此弊之。”帝曰：“后怀始九月，可乎？”徽曰：“妇人不及期而产者多矣，彼必不疑。”帝从之。戊戌，帝伏兵于明光殿东序，声言皇生，遣徽驰骑至荣第告之。荣方与上党王天穆博，徽脱荣帽，舞盘旋，兼殿内文武声趣之，崐荣遂信之，与天穆俱朝。帝闻荣来，不觉失，中书舍人温曰：“陛下变。”帝连索酒饮之。帝令作赦文，既成，执以，遇荣自外，问：“是何文书？”颜不变，曰“敕”，荣不取视而。帝在东序下西向坐，荣、天穆在御榻西北南向坐。徽，始一拜，荣见光禄少卿鲁安、典御李侃等刀从东，即起趋御座，帝先横刀膝下，遂手刃之，安等斫，荣与天穆同时俱死。荣菩提及车骑将军尔朱睹等三十人从荣，亦为伏兵所杀。帝得荣手版，上有数牒启，皆左右去留人名，非其腹心者悉在限，帝曰：“竖若过今日，遂不可制。”于是内外喜噪，声满洛城。百僚贺。帝登阊阖门，下诏大赦，遣武卫将军奚毅、前燕州刺史崔渊将兵镇北中。是夜，北乡长公主帅荣曲，焚西门，屯河。

参预孝庄帝谋划的人都非常害怕，孝庄帝也很担心。城王元徽说：“以皇后生太为借，尔朱荣肯定会朝，趁机便可杀了他。”孝庄帝说：“皇后才怀九个月，这样说行吗？”元徽说：“妇人不到日期而产的多了，尔朱荣肯定不会怀疑的。”孝庄帝于是听从了他的建议。戊戌（二十五日），孝庄帝在明光殿东厢埋伏武士，对外声言说皇后生了皇太，派元徽飞赶至尔朱荣的府第告诉他这一消息。尔朱荣当时正跟上党王元天穆赌博，元徽摘下了尔朱荣的帽，拿在手上舞盘旋，向他祝贺，再加上殿内文武信使也前来促尔朱荣，于是尔朱荣便相信了这一消息，跟元天穆一起来到了朝廷。孝庄帝听说尔朱荣来了，不禁惊慌失，中书舍人温说：“陛下脸都变了。”孝庄帝赶忙连连要酒来喝。孝庄帝命温起草赦文，写成之后，温拿着走了殿，这时正遇上尔朱荣从外面来，尔朱荣问：“这是什么文书？”温神不变，答：“这是圣旨。”尔朱荣没有拿过来看一看便走了去。孝庄帝在东墙下西向坐，尔朱荣、元天穆在御榻西北面南向坐。元徽来后，刚拜了一拜，尔朱荣便看见光禄少卿鲁安、典御李侃等人持刀从东门闯了来，尔朱荣赶快起快步来到孝庄帝的座位旁，孝庄帝预先将刀横在了膝下，于是亲手杀了尔朱荣。鲁安等奔上前去一阵砍，尔朱荣与元天穆一起被杀死。尔朱荣的儿尔朱菩堤及车骑将军尔朱睹等三十名随尔朱荣的人，也都被伏兵所杀。孝庄帝得到了尔朱荣的手版，上面有几张启奏书，记的都是些皇帝左右要除掉或留下的人名，不是尔朱荣心腹的人均在赶之列。魏主说：“这小如果活过了今天，就难以制驭了。”于是朝廷内外一片喜之声，兴的声音布满洛城。文武百官纷纷朝庆贺。孝庄帝登上阊阖门，下诏实行大赦，派武卫将军奚毅、前燕州刺史崔渊率兵镇守北中城。当夜，北乡长公主率尔朱荣的曲烧毁了西门，逃洛城，屯驻于河。

卫将军贺胜与荣党田怡等闻荣死，奔赴荣第。时殿门犹未加严防，怡等议即攻门，胜止之曰：“天既行大事，必当有备，吾辈众少，何可轻尔！但得城，更为他计。”怡乃止。及世隆等走，胜遂不从，帝甚嘉之。朱瑞虽为荣所委，而善朝廷之间，帝亦善遇之，故瑞从世隆走而中逃还。

卫将军贺胜与尔朱荣的亲信田怡等人听说尔朱荣已死，赶忙奔赴尔朱荣的府第。当时殿大门还未来得及严加防卫，田怡等商议立即攻打皇，贺胜说：“天既然了如此重大之事，一定会早有防备，我等人这么少，怎么能轻率从事，只能逃洛城，再想别的办法吧。”田悦这才作罢。等到尔朱世隆逃走时，贺胜却没有跟从他一起逃，孝庄帝对贺胜很嘉奖。朱瑞虽然被尔朱荣所信任，但在朝廷大臣中间关系得很好，孝庄帝对他也很善待，所以朱瑞随尔朱世隆逃后中途逃了回来。

荣素厚金紫光禄大夫司如，荣死，如自中突，至荣第，弃家，随荣妻走城。世隆既还北，如曰：“兵不厌诈，今天下汹汹，唯是视，当此之际，不可以弱示人，若亟北走，恐变生肘腋。不如分兵守河桥，还军向京师，其不意，或可成功。假使不得所，亦足示有余力，使天下畏我之，不敢叛散。”世隆从之。己亥，攻河桥，擒奚毅等，杀之，据北中城。魏朝大惧，遣前华太守段育谕之，世隆斩首以徇。

尔朱荣平素对金紫光禄大夫司如很重，尔朱荣死后，司如从中逃了来，来到了尔朱荣的府第，抛弃了家人，随尔朱荣的妻和儿逃了洛城。尔朱世隆想上便回到北方，司如说：“兵不厌诈，当今天下一片混，只有者才能号令天下，当此之际，不能以弱者的姿态示之于人，如果我们急急忙忙北逃的话，恐怕内就会发生不测，不如分兵据守河桥，崐回军京师，其不意，或许可以成功。即使不能成功，也足以显示我们还有余力，使天下之人畏惧我们的大，不敢叛离。”尔朱世隆听从了他的建议。己亥（二十六日），尔朱世隆的队攻占了河桥，擒获了奚毅等人，将他们杀掉，占据了北中城。北魏朝廷大为惊恐，于是派遣前华太守段育前往问安抚，尔朱世隆将段育斩首示众。

魏以雍州刺史尔朱天光为侍中、仪同三司。以司空杨津为都督并·肆等九州诸军事、骠骑大将军、并州刺史，兼尚书令、北行台，经略河、汾。

北魏任命雍州刺史尔朱天光为侍中、仪同三司。任命司空杨津为都督并、肆等九州诸军事、骠骑大将军、并州刺史，兼尚书令、北行台，负责统辖河、汾地区。