。公自不谨，与凶人往还，陷于法，今将奈何！公好去。”己丑，亮与公颖俱斩西市，籍没其家。

[5]陕州人常德玄告发刑尚书张亮豢养义五百人，曾对方术之士公孙常说：“我的名字正与图应验。”又问方术之士程公颖：“我的手臂上长有龙鳞，想要举事造反，可以吗？”太宗命令周等人察其事，张亮决不服。太宗说：“张亮养有义五百人，养这么多人什么？不正是要谋反吗？”命文武百官议定其罪行，众人都说张亮谋反，应当死。惟独将作少监李裕说：“张亮谋反证据不足，不应当判死罪。”太宗派长孙无忌、房玄龄到狱中与张亮诀别说：“法令是天下公平之，朕与你共同遵守。你自己不谨慎，与恶人往来，陷于法，如今已毫无办法挽回。你好好地去吧。”己丑（二十七日），张亮与程公颖一同在西市被斩，家产被抄。

岁余，刑侍郎缺，上命执政妙择其人，拟数人，皆不称旨，既而曰：“朕得其人矣。往者李裕议张亮狱云‘反形未’，此言当矣，朕虽不从，至今悔之。”遂以裕为刑侍郎。

一年多后，刑侍郎空缺，太宗命宰相们遴选人选，拟定了几个人，都不称太宗的心意，过后太宗说：“朕得到这个人了。前一段李裕曾议论张亮的狱案说‘谋反证据不足’，这话有理，朕虽然没有听从，至今仍在后悔。”于是任命李裕为刑侍郎。

[6]闰月，癸巳朔，日有之。

[6]闰三月，癸巳朔（初一），现日。

[7]戊戌，罢辽州都督府及岩州。

[7]戊戌（初六），唐朝罢除辽州都督府及岩州建置。

[8]夏，四月，甲，太太保萧解太保，乃同中书门下三品。

[8]夏季，四月，甲（初三），解除萧太太保职务，仍然为同中书门下三品。

[9]五月，甲寅，丽王藏及莫离支盖金遣使谢罪；并献二女，上还之。金，即苏文也。

[9]五月，甲寅（二十三日），丽国王藏以及莫离支盖金派使者前来谢罪；并献两个女，太宗让其回国。盖金即是盖苏文。

[10]六月，丁卯，西突厥乙毗匮可汗遣使贡，且请婚；上许之，且使割兹、于阗、疏勒、朱俱波、葱岭五国以为聘礼。

[10]六月，丁卯（初七），西突厥乙毗匮可汗派使者到唐朝献贡品，并且请求通婚；太宗答应其请求，并且让西突厥割让兹、于阗、疏勒、朱俱波、葱岭五国为聘礼。

[11]薛延陀多弥可汗，褊急，猜忌无恩，废弃父时贵臣，专用己所亲昵，国人不附；多弥多所诛杀，人不自安。回纥酋长吐迷度与仆骨、同罗共击之，多弥大败。乙亥，诏以江夏王宗、左卫大将军阿史那社尔为瀚海安抚大使；又遣右领卫大将军执失思力将突厥兵，右骁卫大将军契何力将凉州及胡兵，代州都督薛万彻、营州都督张俭各将所兵，分并，以击薛延陀。

[11]薛延陀多弥可汗，情急躁，对臣下猜忌，少施恩惠，废掉了父亲在位时的贵族大臣，专门重用自己的亲信，国中百姓不顺服；又大肆杀戮，人心不安定。回纥酋长吐迷度与仆骨、同罗联合攻他，多弥大败。乙亥（十五日），太宗下诏任命江夏王李宗、左卫大将军阿史那社尔为瀚海安抚大使；又派右领卫大将军执失思力统率突厥兵，右骁卫大将军契何力统领凉州以及胡族兵，代州都督薛万彻、营州都督张俭各统率本兵，分兵几路，齐并，攻薛延陀。

上遣校尉宇文法诣乌罗护、，遇薛延陀阿波设之兵于东境，法帅击破之。薛延陀国中惊扰，曰：“唐兵至矣！”诸大。多弥引数千骑奔阿史德时健落，回纥攻而杀之，并其宗族殆尽，遂据其地。诸俟斤互相攻击，争遣使来归命。

太宗派校尉宇文法到乌罗护、，在薛延陀东边境与薛延陀阿波设的兵遭遇，宇文法统率兵将其击败。薛延陀国内震动，纷纷言：“唐朝大兵到了！”各落大。多弥带领几千骑兵投奔阿史德时健落，回纥攻该落，并杀死多弥可汗，他的宗族也几乎被兼并，于是占据该地。敕勒各首领相互攻击，争着派使者请求归附唐朝。

薛延陀余众西走，犹七万余，共立真珠可汗兄咄支为伊特勿失可汗，归其故地。寻去可汗之号，遣使奉表，请居郁督军山之北；使兵尚书崔敦礼就安集之。

薛延陀残余队向西溃逃，还有七万多人，他们共同拥立真珠可汗的侄咄支为伊特勿失可汗，回到了故地。不久又去掉了可汗称号，派使者上表，请求居住在郁督军山北麓；太宗让兵尚书崔敦礼去郁督军山将他们就地安置。

敕勒九姓酋长，以其落素服薛延陀，闻咄支来，皆恐惧，朝议恐其为碛北之患，乃更遣李世与九姓敕勒共图之。上戒世曰：“降则抚之，叛则讨之。”己丑，上手诏，以“薛延陀破灭，其敕勒诸，或来降附，或未归服，今不乘机，恐贻后悔，朕当自诣灵州招抚。其去岁征辽东兵，皆不调发。”

敕勒九个落首领，由于一直归附薛延陀，听说咄支要到郁督军山北面居住，都非常害怕。唐朝大臣议论，担心咄支会成为漠北的祸患，于是又派李世与九个敕勒落共同图谋对付咄支。太宗告诫李世说：“咄支如降服就安抚他们，反叛就讨伐他们。”己丑（二十九日），太宗手书诏令，认为：“薛延陀被消灭后，其敕勒各落，有的前来归降，有的并未归顺，如今要是不乘机图谋，恐怕将来会后悔，朕应当亲自去灵州招抚各落。去年征辽东的士兵，此次都不征调。”

时太当从行，少詹事张行成上疏，以为：“皇太从幸灵州，不若使之监国，接对百寮，明习庶政，既为京师重镇，且示四方盛德。宜割私，俯从公。”上以为忠，位银青光禄大夫。

当时太理应跟随太宗一同去，少詹事张行成上奏疏称：“皇太跟陛下巡幸灵州，倒不如留下来监国，接待百官商议朝政，熟习朝廷事务，这样既可安定京师重镇，而且又可向四方显示太的圣德。望陛下暂时割舍私情，依从朝廷公。”太宗认为张行成十分忠诚，官位为银青光禄大夫。

[12]李世至郁督军山，其酋长梯真达官帅众来降。薛延陀咄支南奔荒谷，世遣通事舍人萧嗣业往招，咄支诣嗣业降。其落犹持两端，世纵兵追击，前后斩五千余级，虏男女三万余人。秋，七月，咄支至京师，拜右武卫大将军。

[12]李世到了郁督军山，薛延陀落首领梯真达官率领兵众前来降附。薛延陀咄支向南投奔荒谷，李世派通事舍人萧嗣业前去招抚，咄支投降嗣业。他的落仍然犹豫不定，李世带兵追击，共杀死五千多人，俘虏男女三万多人。秋季，七月，咄支到达京城。官拜右武卫大将军。

[13]八月，甲，立皇孙忠为陈王。

[13]八月，甲（初五），太宗立皇孙李忠为陈王。