电脑版
首页

搜索 繁体

唐纪四十(5/10)

接他,杜鸿渐很兴。到达成都,见了崔旰,仅以温和恭谦的态度行接,没有说一句责备他违反法纪的话,将州府事务全委托崔旰理。杜鸿渐又多次向朝廷推荐崔旰,而且请求朝廷将节度使职位让给崔旰,让柏茂琳、杨琳、李昌分别担任本州刺史。代宗不得已,只好同意他的建议。壬寅(十九日),代宗任命崔旰为成都尹、西川节度行军司

[13]甲辰,以鱼朝恩行内侍监、判国监事。中书舍人京兆常衮上言:“成均之任,当用名儒,不宜以宦者领之。”丁未,命宰相以下送朝恩上。

[13]甲辰(二十一日),代宗任命鱼朝恩为内侍监,兼监事务。中书舍人京兆人常衮上书说:“国监的官员应当起用名儒,不应该让宦官兼任。”丁未(二十四日),代宗命令宰相以下各级官员送鱼朝恩上任。

[14]京兆尹黎自南山引涧穿漕渠长安,功竟不成。

[14]京兆尹黎从南山引涧穿漕渠长安,这项工程最终未能成功。

[15]冬,十月,乙未,上生日,诸节度使献金帛、服、珍玩、骏为寿,共直缗线二十四万。常衮上言,以为:“节度使非能男耕女织,必取之于人。敛怨求媚,不可长也。请却之。”上不听。

[15]冬季,十月乙未(十三日),代宗生日,各节度使贡献黄金玉帛、衣服、珍贵的玩赏品和骏作为寿礼,价值为缗线二十四万。常衮向代宗言,认为:“节度使不会男耕女织,这些财必然从人民榨取。敛民招怨讨好陛下,这风气决不可助长。请求陛下不要接受这些寿礼。”代宗不听。

[16]京兆尹第五琦什一税法,民苦其重,多亡。十一月,甲,日南至,赦,改元,悉停什一税法。

[16]京兆尹第五琦实行十中取一的税制,民众颇受税重之苦,许多人亡他乡。十一月甲(十二日),冬至日,大赦天下,改年号为大历,十中取一的税制全停用。

[17]十二月,癸卯,周智光杀陕州监军张志斌。智光素与陕州刺史皇甫温不协,志斌奏事,智光馆之,志斌责其下不肃,智光怒曰:“仆固怀恩不反,正由汝辈激之。我亦不反,今日为汝反矣!”叱下斩之,。朝士举选人,畏智光之暴,多自同州窃过,智光遣将将兵邀之于路,死者甚众。戊申,诏加智光检校左仆,遣中使余元仙持告授之。智光慢骂曰:“智光有大功于天下国家,不与平章事而与仆!且同、华地狭,不足展材,若益以陕、虢、商、、坊五州,庶犹可耳。”因历数大臣过失,且曰:“此去长安百八十里,智光夜眠不敢舒足,恐踏破长安城,至于挟天令诸侯,惟周智光能之。”元仙栗。郭仪屡请讨智光,上不许。

[17]十二月癸卯(二十二日),周智光杀陕州监军张志斌。周智光一向与陕州刺史皇甫温不和,张志斌朝奏报事务,周智光将他留居馆舍,张志斌朝奏报事务,周智光将他留居馆舍,张志斌责备周智光下不守纪律,周智光愤怒地说:“仆固怀恩本来不造反,正是由于你这一类人激怒他。我也没有造反,今天却因你而造反了!”叱令左右将张志斌推下去斩首,将他剁成片吃掉。朝廷官员推举的候选官员,都畏惧周智光的残暴,大多数从同州悄悄经过,周智光派遣将领率兵在路途中阻截,被杀死的人很多。戊申(二十七日),代宗下诏将周智光晋升为检校左仆,派遣中使余元仙携带告去授予周智光。周智光谩骂:“我周智光对国家有特大功劳,不给平章事而给仆的职位!况且同州、华州地方狭小,不足以施展我的才能,假如给我增加陕州、虢州、商州、州、坊州等五州,那样还差不多。”因而历数大臣们的过失,并且说:“这里距长安一百八十里地,我晚上睡觉不敢伸展双足,害怕踏破长安城。至于挟天以令诸侯,只有周智光才能办到。”余元仙吓得双直颤。郭仪屡次请求讨伐周智光,代宗没有允许。

[18]郭仪以河中军常乏,乃自耕百亩,将校以是为差,于是士卒皆不劝而耕。是岁,河中野无旷土,军有余粮。

[18]郭仪因为河中军队的粮经常匮乏,于是亲自耕地一百亩,将领们依此定等级,因此士兵们都无需劝导而从事农耕。本年,河中地区没有闲置的土地,军队也存有余粮。

[19]以陇右行军司陈少游为桂观察使。少游,博州人也,为吏而好贿,善结权贵,以是得。既得桂州,恶其远多瘴疠;宦官董秀掌枢密,少游请岁献五万缗,又纳贿于元载仲武。内外引荐,数日,改宣歙观察使。

[19]代宗任命陇右行军司陈少游为桂观察使。陈少游是博州人,官机,又喜贿赂,善于结权贵,因此得以升官。陈少游已经得到桂州,但他讨厌桂州路途遥远,而又多传染病。当时宦官董秀执掌枢密事务,陈少游请求每年献给董秀五万缗钱,又向元载的儿元仲武行贿。于是董秀和元载分别内外向代宗引荐陈少游。几天以后,代宗改任陈少游为宣歙观察使。

二年(丁未、767)

二年(丁未,公元767年)

[1],正月,丁巳,密诏郭仪讨周智光,仪命大将浑、李怀光军于渭上;智光麾下闻之,皆有离心。己未,智光大将李汉惠自同州帅所降于仪。壬戌,贬智光澧州刺史。甲,华州牙将姚怀、李延俊杀智光,以其首来献。

[1]季,正月丁巳(初六),代宗秘密下诏让郭仪讨伐周智光,郭仪命令大将浑、李怀光在渭河畔驻扎军队。周智光的下听说后,都有心脱离周智光。己未(初八),周智光的大将李汉惠从同州率领下向郭仪投降。壬戌(十一日),代宗将周智光贬为沣州刺史。甲(十三日),华州牙将姚怀、李延俊杀掉周智光,并将周智光的颅献给朝廷。

淮西节度使李忠臣朝,以收华州为名,帅所兵大掠,自潼关至赤二百里间,财畜殆尽,官吏有衣纸或数日不者。己巳,置潼关镇兵二千人。

淮西节度使李忠臣朝,他以收复华州为名,率领他的队大肆掠夺,从潼关到赤二百里间,财牲畜被掠殆尽,当地官员们有的以纸当衣,有的数天没有饭吃。己巳(十八日),朝廷在潼关设置镇守队二千人。

[2]壬申,分剑南置东川观察使,镇遂州。

[2]壬申(二十一日),朝廷从剑南节度使中分置东川观察使,镇守遂州。

[3]二月,丙戌,郭朝。上命元载、王缙、鱼朝恩等互置酒于其第,一会之费至十万缗。上礼重仪,常谓之大臣而不名。

[3]二月丙戌(初六),郭朝。代宗命令元载、王缙、鱼朝恩等人分别在他们的宅第设置酒席款待郭仪,一次宴席达十万缗。代宗对待郭仪礼遇厚重,常常称他为大臣而不直呼其名。

郭暧尝与升平公主争言,暧曰:“汝倚乃父为天邪!我父薄天不为!”公主恚,奔车奏之。上曰:“此非汝所知。彼诚如是,使彼为天,天下岂汝家所有邪!”谕令归。仪闻之,囚暧,待罪。上曰:“鄙谚有之:‘不痴不聋,不作家翁。’儿女闺房之言,何足听也!”仪归,杖暧数十。

热门小说推荐

最近更新小说