电脑版
首页

搜索 繁体

唐纪四十(6/10)

,便都遭到他们儿的杀害。仆固怀恩率军攻朝廷,才门就得病而死。回纥、吐蕃大举内地,最后不战而退,这一切都不是人的力量所能达到的,难能说没有报应吗!”代宗因此十分崇信佛教,经常在中设斋,供养一百多名和尚,有敌人前来就命令和尚宣讲《护国仁王经》,来祈祷免灾,敌人撤退后就赏赐给和尚丰厚的礼。胡人和尚不空,官到卿监,赐爵位为国公,中,权势能左右权贵,京畿地区的良田和获利大的事业多归佛寺所有。代宗敕令天下不得鞭打和欺辱僧尼,在五台山修造金阁寺,铸造鎏金铜瓦,所耗费的资金数以亿计。王缙将中书省的文书发给和尚,命令五台山和尚数十人到全国各地去募捐集资,用来营建佛寺。元载等人每当侍奉代宗,从容闲暇时,往往谈论佛事。因此朝廷内外的官吏及百姓互相效仿、影响,都不世人之事,而去崇奉佛教,政务刑法日益紊

[7]八月,庚辰,凤翔等节度使、左仆、平章事李抱玉朝,固让仆,言辞确至,上许之;癸丑,又让凤翔节度使,不许。

[7]八月庚辰(初三),凤翔等节度使、左仆、平章事李抱玉朝觐见,持要求辞掉仆的职务,言辞十分决,代宗接受了他的请求。癸丑(疑误),李抱玉又请求辞去凤翔节度使职务,代宗没有答应。

[8]丁酉,杜鸿渐饭千僧,以使蜀无恙故也。

[8]丁酉(二十日),杜鸿渐设斋供养一千名和尚,因为他使蜀地安然无恙。

[9]九月,吐蕃众数万围灵州,游骑至潘原、宜禄;郭仪自河中帅甲士三万镇泾,京师戒严。甲仪移镇奉天。

[9]九月,吐蕃军队数万人围攻灵州,击的骑兵到达潘原、宜禄。代宗下诏让郭仪从河中率领三万名士兵镇守泾,京师实行戒严。甲(十七日),郭仪移师镇守奉天。

[10]山獠陷桂州,逐刺史李良。

[10]山獠攻陷桂州,驱逐了桂州刺史李良。

[11]冬,十月,戊寅,朔方节度使路嗣恭破吐蕃于灵州城下,斩首二千余级;吐蕃引去。

[11]冬季,十月戊寅(初一),朔方节度使路嗣恭在灵州城下击败吐蕃军队,杀死了二千多名敌军,吐蕃军队撤退。

[12]十二月,庚辰,盗发郭仪父冢,捕之,不获。人以为鱼朝恩素恶仪,疑其使之。仪自奉天朝,朝廷忧其为变;仪见上,上语及之,涕曰:“臣久将兵,不能禁暴,军士多发人冢。今日及此,乃天谴,非人事也。”朝廷乃安。

[12]十二月庚辰(初四),盗贼挖掘了郭仪父亲的坟冢,官府搜捕,没有抓获。人们认为鱼朝恩向来讨厌郭仪,怀疑是他派人的。郭仪从奉天朝,朝廷害怕他因此背叛。郭仪拜见代宗,代宗提到这件事,郭仪痛哭涕地说:“我长久带兵,却不能禁止残暴的行为,许多士兵挖掘别人的坟墓。今天挖到我的上,这是苍天在谴责我,不关乎人事。”朝廷于是安定下来。

[13]是岁,复以镇西为安西。

[13]这一年,朝廷将镇西重新改为安西。

[14]新罗王宪英卒,乾运立。

[14]新罗王金宪英去世,他的儿金乾运继承王位。

三年(戊申、768)

三年(戊申,公元768年)

[1],正月,乙丑,上幸章敬寺,度僧尼千人。

[1]季,正月乙丑(二十日),代宗到章敬寺,剃度一千人家当和尚、尼姑。

[2]赠建宁王为齐王。

[2]代宗追赠建宁王李为齐王。

[3]二月,癸巳,商州兵使刘洽杀防御使殷仲卿,寻讨平之。

[3]二月癸巳(十八日),商州兵使刘洽杀死防御使殷仲卿,不久朝廷讨伐平定了他。

[4]甲午,郭仪禁无故军中走。南夫人母之犯禁,都虞候杖杀之。诸泣诉于仪,且言都虞候之横,颐诔遣之。明日,以事语僚佐而叹息曰:“仪诸,皆材也。不赏父之都虞候而惜母之,非材而何!”

[4]甲午(十九日),郭仪下令禁止在军营中无故驰奔走。郭仪的妻夫人妈的儿犯禁令,都虞候将他用打死。郭仪的几个儿在他面前哭诉,并且说都虞候专横,郭仪狠狠地训斥并赶走了他们,第二天,郭仪跟属僚们说起了这件事,并且叹息:“我的几个儿都是当的材料。他们不赞赏父亲的都虞候,而是痛惜母亲的妈的儿,不是当的材料又是什么呢!”

[5]庚,以后独孤氏为贵妃。

[5]庚(二十五日),代宗册封后的独孤氏为贵妃。

[6]三月,乙巳朔,日有之。

[6]三月乙巳朔(初一),现日

[7]夏,四月,戊寅,山南西节度使张献诚,以疾举从父弟右羽林将军献恭自代,上许之。

[7]夏季,四月戊寅(初四),山南西节度使张献诚因为有病,推举堂弟右羽林将军张献恭代替自己职务。代宗准许。

[8]壬寅,西川节度使崔旰朝。

[8]壬寅(二十八日),西川节度使崔旰朝。

[9]初,上遣中使征李于衡山,既至,复赐金紫,为之作书院于蓬莱殿侧,上时衣汗衫、蹑屦过之,自给、舍以上及方镇除拜、军国大事,皆与之议。又使鱼朝恩于白屯为作外院,使与亲旧相见。

[9]当初,代宗派遣中使到衡山征召李朝,李到来后,又赐给他金鱼袋及紫衣,又在中蓬莱殿旁边为他修建书院,代宗经常穿着汗衫、拖着鞋过去问候他。自给事中、中书舍人等正五品官以上,及各藩镇节度使的任免、军政大事,代宗都和李商议。代宗又派鱼朝恩在白屯为李修建外院,以便让李与亲朋故旧相会。

为门下侍郎、同平章事,固辞。上曰:“机务之烦,不得晨夕相见,诚不若且居密近,何必署敕然后为宰相邪!”后因端午,王、公、妃、主各献服玩,上谓曰:“先生何独无所献?”对曰:“臣居禁中,自巾至履皆陛下所赐,所余惟一耳,何以为献!”上曰:“朕所求正在此耳。”曰:“臣非陛下有,谁则有之?”上曰:“先帝以宰相屈卿而不能得,自今既献其,当惟朕所为,不为卿有矣!”曰:“陛下使臣何为?”上曰:“朕,有室家,受禄位,为俗人。”泣曰:“臣绝粒二十余年,陛下何必使臣其志乎!”上曰:“泣复何益!卿在九重之中,何之?”乃命中使为葬二亲,又为娶卢氏女为妻,资费皆县官。赐第于光福坊,令数日宿第中,数日宿蓬莱院。

热门小说推荐

最近更新小说