电脑版
首页

搜索 繁体

后唐纪四(6/10)

19]丁巳,初令百官正衙常朝外,五日一赴内殿起居。

[19]丁巳(初二),命令百官正衙除正常朝拜外,每隔五天内殿问一次安。

[20]宦官数百人窜匿山林,或落发为僧,至晋者七十余人,诏北都指挥使李从温悉诛之。从温,帝之侄也。

[20]数百名宦官逃窜到山林里面隐藏起来,有的剃发为僧,有七十多人到了晋,后唐帝下诏北都指挥使李从温,把他们全杀掉。李从温是后唐帝的侄儿。

[21]帝以前相州刺史安金全有功于晋,壬戌,以金全为振武节度使、同平章事。

[21]后唐帝认为前相州刺史安金全对晋有功,壬戌(初七),任命安金全为振武节度使、同平章事。

[22]丙寅,赵在礼请帝幸邺都。戊辰,以在礼为义成节度使;辞以军情未听,不赴镇。

[22]丙寅(十一日),赵在礼请求后唐帝巡幸邺都。戊辰(十三日),任命赵在礼为义成节度使。赵在礼以军情未安定为理由,没有到义成节度使镇所去。

[23]李彦超朝,帝曰:“河东无虞,尔之力也。”庚午,以为建雄留后。

[23]李彦超朝,后唐帝说:“河东没有问题,是你的功劳。”庚午(十五日),任命李彦起为建雄留后。

[24]甲戌,加王延翰同平章事。

[24]甲戌(十九日),加封福建王延翰为同平章事。

[25]帝目不知书,四方奏事皆令安重诲读之,重诲亦不能尽通,乃奏称:“臣徒以忠实之心事陛下,得典枢机,今事能晓知,至于古事,非臣所及,愿仿前朝侍讲、侍读、近代直崇政、枢密院,选文学之臣与之共事,以备应对。”乃置端明殿学士,乙亥,以翰林学士冯、赵凤为之。

[25]后唐帝不识字,四面八方的奏书都让安重诲读给他听,安重诲也不能全通晓,于是上奏说:“臣只以忠诚的心来侍奉陛下,得以掌朝内机密,现在的事情还能够知一些,至于过去的事情,非我所及。希望效仿前朝的侍讲、侍读,近代的直崇政、枢密院,选择一些有文化的大臣来共同理这些事情,以备应对。”于是设置了端明殿学士。乙亥(二十日),任命翰林学士冯、赵凤为端明殿学士。

[26]丙,听郭崇韬归葬,复朱友谦官爵;两家货财田宅,前籍没者皆归之。

[26]丙(二十一日),允许归葬郭崇韬,恢复了朱友谦的官爵。两家的货财田宅,以前没收了的全归还给他们。

[27]戊寅,以安重诲领山南东节度使。重诲以襄要地,不可乏帅,无宜兼领,固辞;许之。

[27]戊寅(二十三日),任命安重诲兼领山南东节度使。安重诲认为襄是个重要的地方,不可以没有统帅,不应当兼领,所以他决推辞。后唐帝答应了他的请求。

[28]诏发汴州控鹤指挥使张谏等三千人戍瓦桥。六月,丁酉,城,复还,作,焚掠坊市,杀权知州、推官逖。步都指挥使、曹州刺史李彦饶为帅,彦饶曰:“汝吾为帅,当用吾命,禁止焚掠。”众从之。己亥旦,彦饶伏甲于室,诸将贺,彦饶曰:“前日唱者数人而已。”遂执张谏等四人,斩之。其党张审琼帅众大噪于建国门,彦饶勒兵击之,尽诛其众四百人,军、州始定。即日,以军、州事牒节度推官韦俨权知,以状闻。庚,诏以枢密使孔循知汴州,收为者三千家,悉诛之。彦饶,彦超之弟也。

[28]后唐帝下诏调汴州控鹤指挥使张谏等三千人去戍守瓦桥。六月,丁酉(十二日),军队了城,后又返回发动叛,焚烧抢掠街市,杀死权知州、推官逖。步都指挥使、曹州刺史李彦饶为统帅,李彦饶说:“你们想让我当统帅,就应当听我的命令,禁止焚烧抢掠。”大家听从了他。己亥(十四日)的早晨,李彦饶在家里暗藏了一些武士,诸位将领来祝贺,李彦饶说:“前日鼓动叛的只有几个人而已。”于是把张谏等四人抓起来斩杀。张谏的同党张审琼率领好多人在建国门大声吵嚷,李彦饶率兵攻打他们,全杀死了这伙四百人。然后军、州才开始安定下来。当天,把军、州的事情写成公文报节度推官韦俨知,详细写在书札里报告后唐帝。庚(十五日),后唐帝下诏命令枢密使孔循掌汴州,拘捕了三千家作的人,全死。李彦饶是李彦超的弟弟。

[29]蜀百官至洛,永平节度使兼侍中全曰:“国亡至此,生不如死!”不而卒。以平章事王锴等。为诸州府刺史、少尹、判官、司,亦有复归蜀者。

[29]前蜀的百官到达洛,蜀永平节度使兼侍中全说:“国家灭亡了,来到这里,活着不如死了!”绝而死。任命平章事王锴等为诸州府刺史、少尹、判官、司,也有些人又回到了蜀中。

[30]辛丑,州都指挥使于可洪等纵火作,攻魏博戍兵三指挥,逐之。

[30]辛丑(十六日),州都指挥使于可洪等放火作,攻打驻守在魏博队的三个指挥,并把他们赶了去。

[31]乙巳,敕:“朕二名,但不连称,皆无所避。”

[31]乙巳(二十日),后唐帝敕命:“朕的名字有两个字,但只要不连称,都不需避讳。”

[32]戊申,加西川节度使孟知祥兼侍中。

[32]戊申(二十三日),加封西川节度使孟知祥兼任侍中。

[33]李继至华州,闻洛中,昨归凤翔;帝为之诛柴重厚。

[33]李继到达华州,听说洛中叛,又回到凤翔。后唐帝为他诛杀了柴重厚。

[34]季兴表求夔、忠、万三州为属郡,诏许之。

热门小说推荐

最近更新小说