到而城已陷。李逃归，南汉主把他杀了。程宝围攻州，杨廷艺城迎战，程宝战败而死。

三年（壬辰、932）

三年（壬辰，公元932年）

[1]，正月，枢秘使范延光言：“自灵州至州方渠镇，使臣及外国贡者多为党项所掠，请发兵击之。”己丑，遣静难节度使药彦稠、前朔方节度使康福将步骑七千讨党项。

[1]季，正月，枢密使范延光上奏：“从灵州至州方渠镇，使臣及外国朝廷来贡的人，很多被党项所劫掠，请朝廷派兵去攻打他们。”己丑（初七），后唐朝廷派静难节度使药彦稠、前朔方节度使康福统领步兵和骑兵七人讨伐党项。

[2]乙未，孟知祥妻福庆长公主卒。

[2]乙未（十三日），孟知祥妻福庆长公主去世。

[3]孟知祥以朝廷恩意优厚，而董璋绵州路，不听遣使谢，与节度副使赵季良等谋，发使自峡江上表，掌书记李昊曰：“公不与东川谋而独遣使，则异日负约之责在我矣。”乃复遣使语之，璋不从。

[3]孟知祥因为朝廷对他恩优厚，而董璋挡住绵州的路，不让他派使者朝致谢，便同节度副使赵季良等谋议，准备派遣使者从峡江川上表，掌书记李昊说：“您不同东川商量而独自派使者，那么将来不守协约的责任就落在我们上了。”因而又派人告诉董璋，董璋不听他的。

二月，赵季良与诸将议遣昭武都监太原彦俦将兵攻取州，以绝山南兵转山后诸州者；孟知祥谋于僚佐，李昊曰：“朝廷遣苏愿等西归，未尝报谢，今遣兵侵轶，公若不顾坟墓，甥，则不若传檄举兵直取梁、洋，安用州乎！”知祥乃止。季良由是恶昊。

二月，赵季良与诸将计议派昭武都监太原人彦俦领兵攻取州，来断绝秦岭以南的兵卒转奔山后诸州的人；孟知祥和自己的僚属商议，李昊说：“朝廷把苏愿等派回来，还没有向朝廷报谢，现在反派兵侵袭，您如果不顾自家的祖坟和亲戚，就不如发战报直取梁州、洋州，哪用得着攻打州啊！”孟知祥便停止攻取州。赵季良从此厌恶李昊。

[4]辛未，初令国监校定九经，雕印卖之。

[4]辛未（十九日），后唐朝廷初次下令国监校定《九经》，雕版印制售。

[5]药彦稠等奏破党项十九族，俘二千七百人。

[5]药彦稠等奏报攻破党项十九个族，俘虏二千七百人。

[6]赐从诲爵海王。

[6]赐授从诲爵海王。

[7]吴徐知诰作礼贤院于府舍，聚图书，延士大夫，与孙晟及海陵陈觉谈议时事。

[7]吴国徐知诰在金陵府舍作礼贤院，聚集图书，延揽士大夫，与孙晟及海陵陈觉议论时事。

[8]孟知祥三遣使说董璋，以主上加礼于两川，苟不奉表谢罪，恐复致讨；璋不从。三月，辛丑，遣李昊诣梓州，极论利害，璋见昊，诟怒，不许。昊还，言于知祥曰：“璋不通谋议，且有窥西川之志，公宜备之。”

[8]孟知祥三次派使者劝说董璋，因主上对两川优礼有加，如不上表谢罪，恐怕还要派兵来讨伐，董璋不听。三月，辛丑（十九日），又派李昊到梓州拜见董璋，极力论述利害。董璋见到李昊，怒骂不已，仍不同意。李昊回来，对孟知祥说：“董璋不容商量，而且有袭取西川的意图，您可要戒备他。”

[9]甲辰，闽王延钧复位。

[9]甲辰（二十二日），闽王王延钧复位。

[10]吴越武肃王钱疾，谓将吏曰：“吾疾必不起，诸儿皆愚懦，谁可为帅者？”众泣曰：“两镇令公仁孝有功，孰不！”乃悉印钥授传，曰：“将吏推尔，宜善守之。”又曰：“孙善事中国，勿以易姓废事大之礼。”庚戌卒，年八十一。

[10]吴越武肃王钱患病，对所属文官武将说：“我这次患病必然不能再愈。我的几个儿都愚蠢懦弱，谁可以统帅呢？”众人涕泣地说：“镇海节度使钱传仁孝有功，谁不！”钱便把吴越的印信、锁钥全取授与钱传，并说：“众位将吏推举你，你要妥善守护住。”又说：“今后，孙们要亲善地对待中原，不要因为中原统治者易姓而放弃侍奉大国之礼。”庚戌（二十八日）去世，终年八十一岁。

传与兄弟同幄行丧，内牙指挥使陆仁章曰：“令公嗣先王霸业，将吏旦暮趋谒，当与诸公异。”乃命主者更设一幄，扶传居之，告将吏曰：“自今惟谒令公，禁诸公从者无得妄。”昼夜警卫，未尝休息。未年左右皆附传，独仁章数以事犯之。至是，传劳之，仁章曰：“先王在位，仁章不知事令公，今日尽节，犹事先王也。”传嘉叹久之。

钱传与兄弟们共同在一个帐幄内守丧，内牙指挥使陆仁章说：“令公继承先王的霸业，将吏们早晚要见，应当与诸位公分开住。”便命令主事的人另设一帐，扶着钱传住去，并向将吏宣告：“从今以后，这里只能谒见令公，禁止诸公的随从未经允许随便。”于是，昼夜警卫，未尝休息。钱末年，侍奉在左右的人都依附讨好于钱传，唯独陆仁章几次因为一些事情犯他。到此时，钱传劳他，陆仁章说：“先王在位时，仁章不知侍奉令公，现在为您尽力，犹如侍奉先王呵。”钱传很嘉许他，称叹不已。

传既袭位，更名元，兄弟名“传”者皆更为“元”以遗命去国仪，用藩镇法；除民田荒绝者租税。命州刺史曹仲达权知政事。置择能院，掌选举殿最，以浙西营田副使沈崧领之。

钱传继承王位以后，改名元，兄弟们名字中的“传”字都改为“元”字。因钱的遗命去掉称为国家的典仪，而用藩镇法制；免除民田荒芜无收者的租税。任命州刺史曹仲达暂为知政事。设置择能院，掌选评定优劣之事，派浙西营田副使沈崧领导此事。

内牙指挥使富刘仁杞及陆仁章久用事，仁章刚，仁杞好毁短人，皆为众所恶。一日，诸将共诣府门请诛之；元使从仁俊谕之曰：“二将事先王久，吾方图其功，汝曹乃逞私憾而杀之，可乎？吾为汝王，汝当禀吾命；不然，吾当归临安以避贤路！”众惧而退。乃以仁章为衢州刺史，仁杞为湖州刺史。中外有上书告讦者，元皆置不问，由是将吏辑睦。

内牙指挥使富人刘仁杞及陆仁章长时间当权，陆仁章刚直，刘仁杞喜贬低人，二人都被众人所厌恶。一天，诸将一起来到府门请求除掉他们；钱元命他的侄钱仁俊宣告众人说：“这二位将军侍奉先王很久了，我正要表彰他们的功劳，你们竟然要为遂私人嫌怨而诛杀他们，怎么可以呢？我现在是你们的王，你们应当听从我的命令；如若不然，我就应当归返临安以避让贤路！”众人惶惧而退去。于是，便任用陆仁章为衢州刺史。刘仁杞为湖州刺史。内外有上书行私人攻讦的，钱元都搁置不理，因此将吏和睦。