“て、に、を、は”等则用“天、尔、乎、波”等汉字来表示。这书写方法后来被称为“万叶假名”

只不过，草创不久的日本文字，还很繁杂。基本上，还是在用汉字记事。经过一二百年的时间，日本人才将汉字简化成功。字母变成了汉字的楷书偏旁，而不是整个汉字。例如“阿”变成了“ア”“伊”变成了“イ”“宇”变成了“ウ”…

而这些由楷书演化来的字母，最后成了日本人语言中的片假名。

当然，中国人的书法并不止楷书一，还有隶书和草书。在唐代，奔放的草书成为书法中的新。这自然也是日本人学习的对象。日本人用来书写日常所用的信件和日记等。百年之后，中国人的草书被日本人简化成了另一字母。

这些由中国人草书演化来的字母，便成为日本人语言中的平假名。例如，中国的“安”字，变成了日本的“あ”，中国的“宇”字，变成了日本的“う”

这些从汉字之中演化来的字母，被日本人称为假名。这些日本人的假名，便如同英文中的字母，并不是表意的，而是表音的。日本人以此建立了自己的语言系。但是，由于中国语言文字的影响，日语中还留存着大量的汉字，用以表意。总数有数万之多，即便到了后世，常用的也有数千之多。

日本人对中国文化的学习，从唐朝，一直延续到宋朝和明朝。只不过到了明朝，中国人的航海技术大大步，日本这地域狭小而天气寒冷的岛国，不再是中国人移民的首选。中国人移民的首选，变成了南洋岛国。

这些南洋岛国土著更落后，产更丰富，天气更温，距离中原更远。并没有大规模的战争。于是中国人大规模涌，一直到后世，华人在南洋诸岛的影响力都不可忽视。

到了满清关，日本人也了德川幕府时代。满清和日本不约而同的采取了闭关锁国的政策。文化发展就此停滞。而在日本黑船来航之后，被迫对欧各国打开国门。从此，日本人成为国人的小弟。

为了拓展疆土，掠夺资源，将目标放到了原本的老大上。和中国日渐敌对起来。但是，在这敌对中，日本人也觉得尴尬。几乎所有的日本人，上都有中国人的血脉留存。

为了否认这一，日本人从来不承认自己在千余年以来，是中国人的移民国家。这在日本战败之前，乃至日本战败后几十年，一直都是日本史学界禁止谈论的话题。即便在日本人的历史教科书上，这一段也被模糊了过去。

日本人自明治维新开始，便给国民输日本是单一民族国家的观念。即便是不得已，偶尔提起移民这件事情，用的词语，也是专有名词“归化人”或“渡来人”