，以前一直放在那里。奇怪，为什么会不见了呢？我现在才发现。”

“因为它不是昂贵的东西吗？”教授问。佩琪笑了，然后说：“大概还不到十英镑吧？那是从一个老朋友那里得来的，因为并不值钱，所以就没有注意到。”

“象吗？是大象吧？木制品，是从泰国或缅甸…”格利拿记事簿，在记事簿上咻咻快速写着。这勤奋的样，还真让人动。不过，这男人唯一的优，就是会笔记，缺却是从来不看自己写的纪录。

“不值钱是你认为的。说不定它是件非常珍贵的宝。”教授说。

“里面有放宝石吗？”

“教授说的是福尔斯的故事吧！”我不禁嘴说。

“是的。。”教授也很神地回答我。

“尼，你知现在并不是读书会的时间吧？如果你扰了我们的调查工作，我会把你赶回去喝酒的。”我好像看到格利没剩几发的在冒烟了。

“不，那真的是没有价值的东西。那东西不是石膏塑造，而是木制的，里面并没有放宝石。”佩琪说。“教授，我也很喜福尔斯的故事，在斯德哥尔的时候，就经常看福尔斯探案集。”

“嗯。”“所以说能认识教授您这样厉害的业余侦探，实在令人兴奋。我太兴了。”她是个淑女，能说一客气有礼的英语。客观地说，从言语、行动上来看，她实在是个有魅力的女人。

“对不起，我们是第一次见面吗？”业余侦探教授说。“我觉得我们好像在哪里见过…”

“今天早上我们在村公所的大厅见过面。”佩琪说。

“那时我们有谈吗？”

“没有，现在是我们第一次谈。像教授这么优秀的人，如果我们以前见过的话，我一定会牢牢记在心里的。”

“唔，那么…”教授拍了一下膝盖，从沙发上站起来，说：“既然被偷的真的只是没什么价值的木雕象…”

“真的只是这样。”佩琪说。

“那就没什么必要再待在这儿了。还好不是重大的案。”

“而且也没人死亡。”我说。“但是，教授，我怎么都无法释怀。为什么只偷木雕的象呢？既然已经这里，四周都是昂贵的价品，为什么偏偏只拿了连十英镑都不到的木雕象呢？”

“尼，你总是计较这些没有用的事！”格利一边合上记事簿，很费力的把簿裹着胖的衣服内袋，一边说：“之前问：为什么放过前赤的女人，什么事也没？现在又问：为什么潜珠宝店后，却什么宝石也不偷？”

“难我的怀疑没有理吗？”我说。“凶手或许是同恋或女，所以才会面对全的女人无动于衷吧！可是，如果真是这样，试问哪个女人会偷偷珠宝店后，却空手而还？是女人的话，一定会偷钻石。”

“尼，你别忘了，店里有安全警报装置。”

“如果凶手是小孩呢？小孩的话，就可能对女与珠宝都不兴趣。”从北欧来的名侦探说：“小孩从外面的玻璃窗，看到里面的大象，因为想要大象，便破坏门的钥匙，跑了来，偷走大象。或许他现在正在自家的矮桌上，玩动园游戏。”

不知为什么，格利对教授的话却一意见也没有。

“这怎么可能？”我说：“如果是我的话，我宁愿偷跑玩店，偷火车模型。”

除了这么说外，我想不别的反对意见了。就在这时候，汤姆的手机响了。他一面从怀里取手机，一面走到角落去说话，但是说着说着，他的声音突然变大了。

“你说发现两只脚了？在哪里？”格利庞大的躯好像又冻结住了。

10

我醒来时，发现躺在自己公寓的床上。窗外已经泛白。我稍微想了一下这是怎么一回事，但是又觉得嘛去想呢？所以很快地又睡着了。我再次醒来时，已是下午了。

烈的意，让我一分钟也不想多睡，所以我慢慢起床，因为动作一快的话，恐怕就会在床上。酒喝太多时，第二天最讨厌的事情，就是在膀胱好像快胀破的情况下醒来。

下床后，我发现自己上还穿着长和衣，连鞋也没有脱。虽然上已经穿得这么多了，我还是觉得冷。除了冷之外，我还觉得痛裂。不过，我随时都在痛，而且也知痛的原因是什么，就是酒暍多了。

虽然我知自己痛的原因，却不明白自己为什么和衣躺在自家的床上。不过，当念转到“为什么这么冷呀”时，我就什么也来不及想，解决小便的问题最重要，所以便摇摇晃晃地去厕所小便。小便完，走到玄关一看，就立刻知为什么这么冷了，因为我没关门。

再看看外面的情形。雪已经停了，但是天霾，大地一副死气沉沉的模样。村里连续发生女被杀，并且被分尸的事件，我还漫不经心地敞开大门睡觉。像我这么心大意，醒来时竟然手脚都还在自己上。

不过，我虽然没有关门的印象，但是，我也同样没有开门的记忆。反正，我就是想不起昨天晚上的事。我脆再回到床上，躺下来慢慢回想。昨天晚上到底怎么了？

我记得去过佩琪的HouseoverTimeJewelers。原本在亚文酒馆喝酒的我，听说佩琪的店遭窃，便放下酒杯，跑去HouseoverTimeJewelers观看究竟。为什么我会得到这个消息呢？因为尹凡梅斯警局的警官，向瑞典来的教授报告偷窃事件，而那位教授当时正好在和我喝酒。

我们赶到HouseoverTimeJewelers后，才知是商店员工的门被破坏了。不过，不知为什么，窃贼对店里诸多昂贵的珠宝与手表好像全无兴趣，昂贵的商品一件也没少，只是不见了一廉价的木雕象。还有，佩琪完全不在乎遗失木雕象的事，却好像很在意那位北欧来的教授。

接下来就是汤姆的手机响了，那是一通找到被撕裂的脚的电话，于是格利准备立即飞奔而去。我也想跟去，可是格利却破大骂，喊着说今天晚上死也不让我去，因为带猫去也比带我去有用，还叫我回家睡觉。他心情不好的时候，就是这样，这个时候最好乖乖听他的。

于是我独自一人回到亚文的酒吧，因为教授和格利一起去了。至于我为什么没有完全听格利的话，回自己的家呢？并不是我舍不得琳达前的双峰，或是还想喝酒，而是想得到和案有关的情报。（正确说来，琳达和酒当然也引我去酒吧，但却不是主要原因。）如果我真的乖乖回家，那就绝对无法得知格利去了哪里，看到了什么东西。住在这偏僻的村里，我住的地方没有电视，也没有收音机和报纸；住在敦时，我曾经拥有这些东西，但是后来有些给人，有些就拿来换酒钱。现在我住的地方虽然有电话，但是格利可不会打电话给我，我只好守着亚文的酒吧，看看会不会有什么消息来。

不过，我醒来的时候竟是在自家床上。我不知为什么会这样，也同样不知格利去了哪里？看到什么东西？也不很清楚现在是什么时间。今天大概是十二月一日，那么现在就是十二月一日的下午，汉堡店已经不供应早餐的夹汉堡了吧？我没有手表那无聊的东西，所以不知时间。我很喜这只要一英镑的汉堡餐，但是这夹的汉堡过了早上十一就不卖了，因此想吃这汉堡的话，就必须合这时间。今天我很饿，时间又似乎早已超过早上十一，看来我只好去亚文的酒吧，吃琳达的午餐了。

我走公寓，摇摇晃晃地朝凯斯鲁路走去。因为昨天睡前没脱衣服鞋袜，所以现在也就省去穿衣的工夫了。我想明天还是像今天这样就可以了。抬看天空，仍是郁的乌云密布，只有地平线比较明亮，天显得很不稳定，让我想到看到极光时的情形。到底要发生什么事呢？光被乌云遮蔽，天气非常寒冷，一副随时会下雪的样。

一走到凯斯鲁路，我吓了一，因为路上一个人也没有。这个村本来人就不多，现在更变成鬼城般的地方了。这次的命案，让村人都不敢外了吧！可是，就在我稍微转了个弯后，前的情景就截然不同了。亚文酒馆前，聚集了一大堆人。那些人很像是新闻媒的人，但其中好像也有很多是来看闹的。

我正想还是别去亚文酒馆吃饭，在附近吃早餐就行了时，突然有人从背后拍了我的肩膀。回一看，是琳达。

“嗨，尼。”琳达朗声说。她笑着说：“终于醒了吗？”

“你最好别靠近那里。那里有很多新闻记者，他们都是大野狼。”说话的人是亚文。他们两人好像正在逃避媒采访。

“那到底是怎么一回事？”我问。

“御手洗教授房间所在的院，发现了波妮的手臂。”

“教授房间所在的院？”

“凶手丢的吗？”

“应该是吧！”亚文说。“除了凶手，还有谁会这事？”

“凶手是怎样的人？有目击者吗？”

“没有。没有人看到。”

“还没找到凶手吗？直接把手臂丢在院里吗？”

“不是。是放在运动袋里。”

“两只吗？”

“是两只。不过，有可疑的地方。”

“可疑？”我问，亚文却说：“尼，你不是正要去吃午饭吗？”

“是呀，我饿死了。”

“果然。那么你的痛呢？”

“已经好了…咦？你怎么知？”

于是他们两个人便嘻嘻笑了起来。“当然知了。那样喝酒还不痛，那就不是人类的脑袋了。我们要去那里的速汤屋(SoupExchange)吃晚饭，你要不要去？”亚文说。

“晚饭？”我很惊讶地说。

“是呀，虽然有早，不过，吃完饭正好开始工作。”

“现在几了？”

“现在吗？”亚文看了看手表，说：“四半了。”

“啊！天呀！”我说。难怪我的肚这么饿。

速汤屋是自助式，吃到饱的餐厅。我一向不太喜这餐厅，因为我的胃不好，吃不了什么东西，所以很不划算。对肚很饿的人——例如现在的我来说，这是可以痛快吃到饱的地方，当然是最好的餐厅了。可是我一向没有吃得太饱的习惯，因为吃太饱的话，就喝不了酒了。我的主要是酒，其他的都是缀品，吃得非常少。

我从台的锅里，舀了一碗蚬汤，又拿了面包，放在餐盘上，回到座位坐下，亚文他们也很快取了，坐在我面前。现在不是吃饭的时间，所以餐厅里人很少；院里也有设座，不过这寒冷的天气当然没人会坐在那里。因为没人坐，许多鸽就横行霸地在院的桌面上走动。我讨厌鸽，觉得它们都有疯般的神。

“格利昨天晚上发现什么了？”我喝了一蚬汤后，就问亚文他们。

“什么？”亚文一边撕面包，一边问。

“尼，你一也不记得吗？”琳达问得很奇怪。我摇摇说：“我什么也不记得。”

于是亚文便笑着说：“我就知你什么也记不得。”

我有担心了。“我该不会了什么可怕的事吧？”

“这倒没有。”亚文立刻说。

“你没什么可怕的事，只是上吧台舞，还模仿丹弗斯局长的动作，抱着琳达，拚命摸她的，结果被一拳打倒在地，然后你就躺在地上，睡着了。”

我无话可说。了那样的糗事，还能说什么？但是——

“你没作我吧？”我还是这么问了一下。

“你以为呢？”亚文带着笑说。

“真受不了你！你竟然完全不记得。不是那样而已，还有别的呐！我和亚文还把你扶起来，抱他的车里，把你载回你家。”

“喝醉的人特别重。”亚文说。

“可不是。我手都发麻了。”琳达又说。

“然后你们就把我放在床上吗？”我很不好意思地说，结果亚文摇摇手，说：“问题是你没有那么乖。”

我的不安让我沉默了。

“你说你没有小便的话，就不能睡觉。”

“够了吧？亚文！你们两个联合起来骗我的吧？”

可是，他们两个人的表情一开玩笑的样也没有。

“这么有趣的事听起来很像虚构，可是完全是事实。”亚文说。

“我自己去小便吗？”

“你想你能自己去小便吗？”亚文问。“我们当然可以不你到底能不能睡得着，可是，我们不想你床。”

我什么话也说不来了。

“还有，看到脱脱得那么辛苦，我实在看不下去，所以就帮了你把那个掏来。”

“这个忙我可没帮。”琳达连忙说。

“如果再不帮你小便，天就要亮了，所以只好从后面抱住全趴趴的你，让你的小便能顺利的到便斗里…”

“你抱着我，让我小便？”

“是呀，否则你的床就要闹灾了。”亚文大声说着。

“我竟然那样…连小便都没办法自己…我抓不住…”

“那个吗？”我无力地。

“你是问你有没有用自己的手去抓住那个小便的东西吗？”

“是…”

“当时你像丹弗斯一样，两只手如同风车拚命挥动着，所以当然抓不住那个东西。那个东西长在的中央吧！”

“天呀！”

“同样长在中央的鼻，是无法帮你抓到那个的；你也别想我会去抓住它。”

我的前一暗，上半往前倾，差栽汤里。

“算了，尼，你用不着这么沮丧。”亚文很贴地说：“如果你觉得那样很可耻，今天晚上就不要再喝得烂醉。”

“尼，太了不起了，你竟然还会觉得难为情。”琳达也说。

“琳达，我的丑态，你都看到了吗？”我只问了这一句。

“没有。”听到琳达脆的否认，我不禁松了一气。

“不过，要把那个里的时候，我有稍微帮了一忙。”

我把脸贴在桌面上了。

“因为一个人没办法到，非得两个人不可。”

“所谓的一个人是指我，那时你已经无法算是一个人了。你一直在唱歌，唱得很开心，但是听不来你到底在唱哪一国的民谣。”

我的心情从绝望到完全呆住，不知该何反应。我每天晚上都喝醉酒，但是最近从没喝到神志不清过呀！

“不过，能摸到我这样老女人的，你该谢天谢地了。”琳达说。

“喝汤吧！尼，你不是要说那案的事吗？不是想问昨天晚上的事吗？”

“昨天晚上怎么样都无所谓了。”

烈的无力向我袭来。在今天以前，我一直觉得要是不懂怎么喝醉，就不算是上等人：我一直信这个信念。但是，此时我的脑中却有着“不喝醉的人，或许也是不错的人”的想法。这想法打击到我的信心了。

“别这么说嘛！关于这件事，你问过好几次。波妮的脚在教会的丛里被发现了。她的脚被泥地里。”

“什么？”我大吃一惊。

“波妮的脚像颗奇特的植，被其他的草掩盖住，并不容易被发现。”